ramosus

Latin > English

ramosus ramosa, ramosum ADJ :: having many branches, branching

Latin > English (Lewis & Short)

rāmōsus: a, um, adj. ramus,
I full of boughs, having many branches, branching, branchy.
I Lit.: arbor, Lucr. 5, 1096: ilex, Ov. M. 8, 237; cf.: domus Silvani, Prop. 4 (5), 4, 5: stipes, Ov. F. 3, 751. — Comp.: lappago, Plin. 26, 10, 65, § 102. — Sup., Tert. Apol. 35.—
II Transf., branching: cornua cervi, Verg. E. 7, 30: corpora, Lucr. 2, 446; Claud. Cons. Stil. 3, 291: radices, Plin. 21, 15, 52, § 89.— Comp.: folium, Plin. 21, 10, 32, § 58. — Sup.: curalium, Plin. 32, 2, 11, § 22.—Poet., of the clouds, branchy, forked, Lucr. 6, 133.—Of the Lernæan hydra, from whose trunk young serpents grew out like branches, Ov. M. 9, 73: vitae nescius error diducit mentes ramosa in compita, into many devious ways, Pers. 5, 35.

Latin > French (Gaffiot 2016)

rāmōsus,¹³ a, um (ramus),
1 branchu, rameux, qui a beaucoup de rameaux : Lucr. 5, 1096 ; ramosæ radices Plin. 21, 89, racines ramifiées || ramosa cervi cornua Virg. B. 7, 30, la ramure du cerf
2 [fig.] qui a plusieurs branches, semblable à un branchage : Lucr. 6, 133 ; ramosa hydra Ov. M. 9, 73, l’hydre aux cent têtes ; ramosa compita Pers. 5, 35, chemins qui s’embranchent || -sior, -sissimus Plin. 21, 58 ; 32, 22.

Latin > German (Georges)

rāmōsus, a, um (ramus), voller Äste, astreich, vielästig, vielverzweigt, zackig, I) eig.: arbor, Lucr. u. Liv.: poet., domus Silvani, Prop.: ramosior lappago, Plin.: cornua cervi, Verg. u. Phaedr.: ramosa cornua tarandri, Plin.: r. radices, Plin.: folium ramosius, Plin. curalium ramosissimum, Plin. – II) poet. übtr.: nubila, Lucr.: hydra ramosa natis e caede colubris, vielverzweigte, durch die aus dem Blute ihres abgehauenen Kopfes entstandenen jungen Schlangen, Ov.: ramosa in compita, auf vielverzweigte Pfade, Pers.

Latin > Chinese

ramosus, a, um. adj. c. s. (ramus.) :: 多枝者。Cornua ramosa cervi 鹿散分之茸。