roar
Ζευχθεὶς γάμοισιν οὐκέτ' ἔστ' ἐλεύθερος → Haud liber ultra est, nuptiae quem vinciunt → Wer durch der Ehe Joch vereint, ist nicht mehr frei
English > Greek (Woodhouse)
verb
bellow: P. and V. μυκᾶσθαι (Ar. also but rare P.), Ar. and V. βρυχᾶσθαι, V. ἐκβρυχᾶσθαι, P. ἀναβρυχᾶσθαι.
shout, bawl: P. and V. βοᾶν, ἀναβοᾶν; see shout.
of inanimate things: P. and V. ψοφεῖν, ἐπηχεῖν (Plato but rare P.), ἠχεῖν (Plato but rare P.), κτυπεῖν (Plato but rare P.) (also Ar.), V. βρέμειν (Ar. also in mid.).
substantive
noise of animals: P. and V. φθέγμα, τό (Plato), φθόγγος, ὁ (Plato), V. βοή, ἡ, φθογγή, ἡ.
shout: P. and V. βοή, ἡ, κραυγή, ἡ; see shout.
inarticulate sound: P. and V. ψόφος, ὁ, ἠχή, ἡ (Plato but rare P.), κτύπος, ὁ (Plato and Thuc. but rare P.) (also Ar.), V. βρόμος, ὁ, δοῦπος, ὁ (also Xen. but rare P.), ἀραγμός, ὁ, ἀράγματα, τά, Ar. and V. πάταγος, ὁ.
of the sea: ῥόχθος, ὁ.
