security
καλῶς γέ μου τὸν υἱὸν ὦ Στιλβωνίδη εὑρὼν ἀπιόντ' ἀπὸ γυμνασίου λελουμένον οὐκ ἔκυσας, οὐ προσεῖπας, οὐ προσηγάγου, οὐκ ὠρχιπέδισας, ὢν ἐμοὶ πατρικὸς φίλος → Ah! Is this well done, Stilbonides? You met my son coming from the bath after the gymnasium and you neither spoke to him, nor kissed him, nor took him with you, nor ever once felt his balls. Would anyone call you an old friend of mine?
English > Greek (Woodhouse)
substantive
safety: P. and V. σωτηρία, ἡ, ἀσφάλεια, ἡ.
protection: P. and V. φυλακή, ἡ.
pledge: P. and V. πίστις, ἡ, πιστόν, τό, or pl., V. πιστώματα, τά.
give security or pledge: P. and V. πίστιν διδόναι, πιστὰ διδόναι.
bail: P. and V. ἐγγύη, ἡ; see bail.
something a mortgaged: Ar. and P. ἐνέχυρον, τό, σύμβολον, τό, P. ὑποθήκη, ἡ.
give security, v.: Ar. and P. ἐγγυᾶσθαι, P. κατεγγυᾶσθαι.
give security for a person: P. ἐγγυᾶσθαι (acc.). διεγγυᾶν (acc.).
seize as security: P. κατεγγυᾶν, Ar. and P. ἐνεχυράζειν (or mid.).
leaving the pay still due as security: P. ὑπολιπόντες εἰς ὁμηρείαν τὸν προσοφειλόμενον μισθόν (Thuc. 8, 45).
give as security for a mortgage, v.: P. ὑποτιθέναι.
one who gives security for another: Ar. and P. ἐγγυητής, ὁ.
on good security: use adj., P. ἔγγυος.