είπερ
From LSJ
Ὅτ' εὐτυχεῖς, μάλιστα μὴ φρόνει μέγα → Minus insolesce, quo magis res prosperae → Wenn du im Glück bist, brüste dich am wenigsten
Greek Monolingual
εἴπερ και εἰ περ (Α)
1. αν πράγματι («εἴπερ γάρ τε χόλον και αὐτῆμαρ καταπέψῃ» — αν πράγματι πάψει την οργή του)
2. και αν ακόμη («εἴ περ ἀδείης τ' ἐστι» — και αν ακόμη είναι άπειρος, κι αν ακόμη δεν έχει ιδέα)
3. εάν δηλαδή (ενώ στην πραγματικότητα δεν συνέβη κάτι τέτοιο) («εἴπερ ἦν πέλας...» — αν δηλαδή ήταν κοντά)
4. φρ. α) «εἴπερ τις...», «εἴπερ τις καὶ ἄλλος» — αν κάποιος άλλος, περισσότερο από οποιονδήποτε άλλο
β) «εἴπερ ποτὲ», «εἴπερ ποτὲ καὶ ἄλλοτε» — περισσότερο από κάθε άλλη φορά.
