ἐπικατασφάζω: Difference between revisions
Ubi idem et maximus et honestissimus amor est, aliquando praestat morte jungi, quam vita distrahi → Where indeed the greatest and most honourable love exists, it is much better to be joined by death, than separated by life.
(Bailly1_2) |
(13) |
||
Line 15: | Line 15: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=<i>c.</i> [[ἐπικατασφάττω]]. | |btext=<i>c.</i> [[ἐπικατασφάττω]]. | ||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=[[ἐπικατασφάζω]] και μτγν. τ. ἐπικατασφάττω (Α)<br /><b>1.</b> [[κατασφάζω]], [[σκοτώνω]] κάποιον για [[κάτι]]<br /><b>2.</b> [[σφάζω]], [[σκοτώνω]] [[κατόπιν]]. | |||
}} | }} |
Revision as of 07:11, 29 September 2017
English (LSJ)
later ἐπικατα-σφάττω Phld.Ir.p.36 W.:—
A slay upon or over, τινὰ τῷ νεκρῷ, τῷ τύμβῳ ἑωυτόν, Hdt.1.45; τῇ παρθένῳ Plu.2.772c: without dat., Parth.31.2, Plu.Cleom.37; αὑτούς Phld.l.c.:—Pass., τινί J.AJ19.1.13. 2. slay in succession or after, D.H.3.20, App.Hann.59, al.
German (Pape)
[Seite 946] u. -σφάττω (s. σφάζω), dabei, darüber schlachten, tödten, τῷ νεκρῷ, τῷ τύμβῳ, Her. 1, 45 u. Sp., wie Plut. Cleom. 37 Parthen. 10.
French (Bailly abrégé)
c. ἐπικατασφάττω.
Greek Monolingual
ἐπικατασφάζω και μτγν. τ. ἐπικατασφάττω (Α)
1. κατασφάζω, σκοτώνω κάποιον για κάτι
2. σφάζω, σκοτώνω κατόπιν.