σκῖρος

English (LSJ)

ὁ,

   A hard (perh. chalk) land overgrown with bushes, scrub, Tab.Heracl.1.19; τῶν ξύλων . . τῶν ἐν τοῖς σ. ib.144; = πυρρώδης (ῥυπώδης cj. Mein.) γῆ acc. to Philet. ap. Hsch.; σκ[ε]ίρα (leg. σκῖρα) . . χωρία ὕλην ἔχοντα εὐθετοῦσαν εἰς φρύγανα, Hsch.; σκ[ε]ῖρος· . . ἄλσος καὶ δρυμός, Id. (but opp. δρυμός, Tab.Heracl. ll.cc.); ἠὲ σ. ἔην, νῦν αὖ θέτο τέρματ' Ἀχιλλεύς Il.23.332,333 as shortd. into one line by Aristarch. (here = ῥίζα, διὰ τὸ ἐσκιάσθαι acc. to Sch.T ad loc.).    2 hardened swelling or tumour, induration, Hp.Mul.1.18 (τὸν σκῖρον [σκίρρον codd.] σκῦρον ὀνομάζει Erot. s.v. σκυρωθῶσι), Sor.2.7 (σκύρου cod.), 9 (σκύρον cod.), 56, Gal.11.736, Aret.CD1.14 (σκίρρος codd.).    3 σκίρρος,= γύψος, Suid. (cod. A in marg.); also σκίρρα, = γῆ λευκή, ὥσπερ γύψος, Id. (written σκίρα Id.s.v. σκίρος) ; γῆ σκιρράς, Sch.Ar.V.921.

Greek (Liddell-Scott)

σκῖρος: ἢ σκίρρος (ἴδε ἐν τελ.), ὁ γύψος· ὡσαύτως λατύπη ΙΙ, Σχόλ. εἰς Ἀριστοφ. Σφ. 925 (921), Σουΐδ.· παρὰ Σουΐδ. καὶ σκίρρα, ἡ· ὡσαύτως γῆ σκιρράς, Σχόλ. εἰς Ἀριστοφ. ἔνθ’ ἀνωτ. 2) σκληρὸν ἐπικάλυμμα, οἴδημα σκληρυνθέν, σκλήρωμα, Λατ. scirrhus, Ἱππ. 598. 48, πρβλ. Foës. Oecon.ι ἐπίστρωμα ἀκαθαρσίας, σκῖρον ἠμφιεσμένη Εὔπολ. ἐν «Χρυσῷ γένει» 5, πρβλ. Κρατῖν, ἐν Ἀδήλ. 28. ΙΙ. δάσος, δρυμός, Ἡρακλεωτ. Πίνακ. ἐν Συλλ. Ἐπιγρ. 5774. 144 (ἴδε Franz, σελ. 70Ga). 2) ῥίζα ἢ πρέμνον, κατὰ τὸν Ἀρίσταρχ., ὅστις τοὺς δύο στίχους Ἰλ. Ψ. 332, 333 συνεχώνευσεν εἰς ἕνα: ἡὲ σκῖρος ἕην· νῦν αὖ θέτο τέρματ’ Ἀχιλλεύς, ἴδε Σχόλ. Victor ἐν τόπῳ. ΙΙΙ. Σκῖρος, ἡ, πόλις ἐν Ἀρκαδίᾳ· ἴδε ἐν λέξ. Σκιρῖται. (Οἱ τύποι σκίρρος, σκεῖρος ἐγεννήθησαν ἐξ ἀγνοίας ὅτι τὸ ι εἶναι φύσει μακρόν· πρβλ. κνῖσα, θρυλέω· οὕτω, Σκείρων, Σκειρωνίδες, κτλ., ἴδε Schmidt εἰς Ἡσύχ. ἐν ταῖς λέξ.).

French (Bailly abrégé)

ου (ὁ) :
1 terrain inculte couvert de fourrés, maquis;
2 t. médic. induration, tumeur, abcès dur (cf. σκίρρος).
Étymologie: DELG étym. inconnue ; cf. σκιρρός.

Greek Monotonic

σκῖρος: ὁ, γύψος· οποιοδήποτε σκληρό επικάλυμμα, βλ. σκῖρον.