Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

παρακινητικός: Difference between revisions

From LSJ

Ζῆν οὐκ ἄξιος, ὅτῳ μηδὲ εἷς ἐστι χρηστὸς φίλοςLife is not worth living if you do not have at least one friend.

Democritus, DK 68b22
(31)
(5)
Line 21: Line 21:
{{grml
{{grml
|mltxt=-ή, -ό / [[παρακινητικός]], -ή, -όν, ΝΑ [[παρακινώ]]<br />αυτός που διεγείρει, ερεθίζει ή προτρέπει σε [[κάτι]], [[διεγερτικός]], [[ερεθιστικός]]<br /><b>αρχ.</b><br />[[παράφρονας]], [[τρελός]], [[παράφορος]]. <br /><b>επίρρ.</b><i>..</i><br /><i>παρακινητικώς</i> και -<i>ά</i> / <i>παρακινητικῶς</i>, ΝΑ<br /><b>νεοελλ.</b><br />με παρακινητικό, προτρεπτικό τρόπο<br /><b>αρχ.</b><br />(συν. στη φρ.) «παρακινητικῶς ἔχω» — [[παρουσιάζω]] συμπτώματα μανίας, παραφροσύνης.
|mltxt=-ή, -ό / [[παρακινητικός]], -ή, -όν, ΝΑ [[παρακινώ]]<br />αυτός που διεγείρει, ερεθίζει ή προτρέπει σε [[κάτι]], [[διεγερτικός]], [[ερεθιστικός]]<br /><b>αρχ.</b><br />[[παράφρονας]], [[τρελός]], [[παράφορος]]. <br /><b>επίρρ.</b><i>..</i><br /><i>παρακινητικώς</i> και -<i>ά</i> / <i>παρακινητικῶς</i>, ΝΑ<br /><b>νεοελλ.</b><br />με παρακινητικό, προτρεπτικό τρόπο<br /><b>αρχ.</b><br />(συν. στη φρ.) «παρακινητικῶς ἔχω» — [[παρουσιάζω]] συμπτώματα μανίας, παραφροσύνης.
}}
{{lsm
|lsmtext='''παρακῑνητικός:''' -ή, -όν, [[παρορμητικός]], [[διεγερτικός]]· επίρρ., [[παρακινητικῶς]] ἔχειν, [[δείχνω]] συμπτώματα παραφροσύνης, σε Πλούτ.
}}
}}

Revision as of 00:48, 31 December 2018

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: παρακῑνητικός Medium diacritics: παρακινητικός Low diacritics: παρακινητικός Capitals: ΠΑΡΑΚΙΝΗΤΙΚΟΣ
Transliteration A: parakinētikós Transliteration B: parakinētikos Transliteration C: parakinitikos Beta Code: parakinhtiko/s

English (LSJ)

ή, όν,

   A stimulating, τῆς τοῦ σώματος εὐεξίας Hierocl.in CA16p.456M.; πρὸς ἔρωτα Sch. Theoc. 11.40 : abs., v.l. in Ph.2.477.    2 deranged, Plu.Fr.3. Adv. -κῶς, ἔχειν show symptoms of madness, Id.Sol.8.

German (Pape)

[Seite 483] ή, όν, zum Verrenken oder Verrücken gehörig, Sp. – Bes. verrückt, wahnsinnig; παρακινητικῶς ἔχειν, sich zum Wahnsinn hinneigen, Spuren von Wahnsinn zeigen, Plut. Sol. 8.

Greek (Liddell-Scott)

παρακινητικός: -ή, -όν, διεγερτικός, ἐρεθιστικὸς πρός τι, Σχόλ. εἰς Θεόκρ. 11. 40. 2) παράφορος, παράφρων, Πλούτ. ἐν Εὐσεβ. Εὐαγγ. Προπ. 563D· π. τι καὶ μανιῶδες Φίλων 2. 477. - Ἐπίρρ., παρακινητικῶς ἔχειν, δεικνύειν σημεῖα παραφροσύνης, Πλουτ. Σόλων 8.

French (Bailly abrégé)

ή, όν :
qui a l’esprit dérangé.
Étymologie: παρακινέω.

Greek Monolingual

-ή, -ό / παρακινητικός, -ή, -όν, ΝΑ παρακινώ
αυτός που διεγείρει, ερεθίζει ή προτρέπει σε κάτι, διεγερτικός, ερεθιστικός
αρχ.
παράφρονας, τρελός, παράφορος.
επίρρ...
παρακινητικώς και -ά / παρακινητικῶς, ΝΑ
νεοελλ.
με παρακινητικό, προτρεπτικό τρόπο
αρχ.
(συν. στη φρ.) «παρακινητικῶς ἔχω» — παρουσιάζω συμπτώματα μανίας, παραφροσύνης.

Greek Monotonic

παρακῑνητικός: -ή, -όν, παρορμητικός, διεγερτικός· επίρρ., παρακινητικῶς ἔχειν, δείχνω συμπτώματα παραφροσύνης, σε Πλούτ.