εἰκονογράφος: Difference between revisions
ἀναγκαίως δ' ἔχει βίον θερίζειν ὥστε κάρπιμον στάχυν, καὶ τὸν μὲν εἶναι, τὸν δὲ μή → But it is our inevitable lot to harvest life like a fruitful crop, for one of us to live, one not. (Euripides, Hypsipyle fr. 60.94ff.)
(10) |
(2) |
||
| Line 21: | Line 21: | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=ο (AM [[εἰκονογράφος]])<br /><b>μσν.- νεοελλ.</b><br />αυτός που ζωγραφίζει εκκλησιαστικές εικόνες<br /><b>νεοελλ.</b><br />αυτός που διακοσμεί έντυπα με εικόνες<br /><b>αρχ.</b><br />[[προσωπογράφος]]. | |mltxt=ο (AM [[εἰκονογράφος]])<br /><b>μσν.- νεοελλ.</b><br />αυτός που ζωγραφίζει εκκλησιαστικές εικόνες<br /><b>νεοελλ.</b><br />αυτός που διακοσμεί έντυπα με εικόνες<br /><b>αρχ.</b><br />[[προσωπογράφος]]. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''εἰκονογράφος:''' ὁ живописец, портретист Arst. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 06:56, 31 December 2018
English (LSJ)
[ᾰ], ὁ,
A portraitpainter, Arist.Po.1454b9, Them.Or.24.309b; prob. in IG7.3064 (Lebad.).
German (Pape)
[Seite 727] ὁ, Bilder-, (Porträt-) Maler, Arist. poet. 15 u. Sp.
Greek (Liddell-Scott)
εἰκονογράφος: ὁ, ὁ ζωγραφῶν εἰκόνας, ὁμοιώματα, Ἀριστ. Ποιητ. 15, 11, Θεμίστ. 309Β.
Spanish (DGE)
-ου, ὁ 1 pintor, retratista, δεῖ μιμεῖσθαι τοὺς ἀγαθοὺς εἰκονογράφους Arist.Po.1454b9
•trad. de lat. pictor imaginarius, DP 7.9
•fig. pintor, creador de imágenes προστάττει τὸν συγγραφέα Μωσέα εἰκονογράφον τῆς κτίσεως γενέσθαι haciendo que el Tabernáculo sea una imagen a pequeña escala del universo, Bas.Sel.M.28.1097C, del propio Dios, Leont.Const.Hom.13.79.
2 fig. descriptor τῆς ἀρετῆς εἰ. de Homero, Them.Or.24.309b.
Greek Monolingual
ο (AM εἰκονογράφος)
μσν.- νεοελλ.
αυτός που ζωγραφίζει εκκλησιαστικές εικόνες
νεοελλ.
αυτός που διακοσμεί έντυπα με εικόνες
αρχ.
προσωπογράφος.
Russian (Dvoretsky)
εἰκονογράφος: ὁ живописец, портретист Arst.
