ἐξοιμώζω: Difference between revisions

From LSJ

οὐκ ἐν τῷ πολλῷ τὸ εὖ, ἀλλ' ἐν τῷ εὖ τὸ πολύgood is not found in plenty but plenty in good, quality matters more than quantity

Source
(2)
(1ab)
Line 27: Line 27:
{{elru
{{elru
|elrutext='''ἐξοιμώζω:''' (только в aor. 3 л. sing. ἐξῴμωξεν) разрыдаться, застонать: γόοισιν или οἰμωγὰς ἐξῴμωξεν Soph. (Антигона) разразилась рыданиями.
|elrutext='''ἐξοιμώζω:''' (только в aor. 3 л. sing. ἐξῴμωξεν) разрыдаться, застонать: γόοισιν или οἰμωγὰς ἐξῴμωξεν Soph. (Антигона) разразилась рыданиями.
}}
{{mdlsj
|mdlsjtxt=fut. -οιμώξομαι<br />to [[wail]] [[aloud]], Soph.
}}
}}

Revision as of 22:15, 9 January 2019

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἐξοιμώζω Medium diacritics: ἐξοιμώζω Low diacritics: εξοιμώζω Capitals: ΕΞΟΙΜΩΖΩ
Transliteration A: exoimṓzō Transliteration B: exoimōzō Transliteration C: eksoimozo Beta Code: e)coimw/zw

English (LSJ)

   A wail aloud, οἰμωγάς S.Aj.317; γόοισιν Id.Ant.427.

German (Pape)

[Seite 885] (s. οἰμώζω), in Wehklagen ausbrechen, εὐθὺς ἐξῴμωξεν οἰμωγὰς λυγράς Soph. Ai. 310, γόοισιν Ant. 423.

Greek (Liddell-Scott)

ἐξοιμώζω: οἰμώζω, θρηνῶ μεγαλοφώνως, «ξεφωνίζω», εὐθὺς ἐξώμοξεν οἰμωγὰς λυγρὰς Σοφ. Αἴ. 317· γόοισιν Ἀντ. 427.

French (Bailly abrégé)

seul. ao. 3ᵉ sg. ἐξῴμωξεν;
pousser des gémissements.
Étymologie: ἐξ, οἰμώζω.

Greek Monolingual

ἐξοιμώζω (Α) οιμώζω
οδύρομαι, ξεφωνίζω.

Greek Monotonic

ἐξοιμώζω: μέλ. -οιμώξομαι, θρηνώ δυνατά, ξεφωνίζω, σε Σοφ.

Russian (Dvoretsky)

ἐξοιμώζω: (только в aor. 3 л. sing. ἐξῴμωξεν) разрыдаться, застонать: γόοισιν или οἰμωγὰς ἐξῴμωξεν Soph. (Антигона) разразилась рыданиями.

Middle Liddell

fut. -οιμώξομαι
to wail aloud, Soph.