επίταξη: Difference between revisions
Πάντα ταῦτα ἐπείρασα ἐν τῇ σοφίᾳ: εἶπα Σοφισθήσομαι, καὶ αὐτὴ ἐμακρύνθη ἀπ' ἐμοῦ· κτλ. (Εcclesiastes 7:23f., LXX version) → I tried to give proof in wisdom of all those things; I said, I will be wise, but that wisdom was far from me ...
(14) |
m (Text replacement - "τοῡ" to "τοῦ") |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=η (Α [[ἐπίταξις]]) [[επιτάσσω]]<br /><b>νεοελλ.</b><br /><b>1.</b> η αυθαίρετη [[κατάληψη]] [[κινητής]] ή ακίνητης περιουσίας με [[αποζημίωση]] του ιδιοκτήτη («[[επίταξη]] κτηνών, κτηρίων»)<br /><b>2.</b> η υποχρεωτική [[εισφορά]] τών κατοίκων σε [[είδος]] ή σε προσωπική [[εργασία]] για άμεση κοινωνική [[ανάγκη]] ύστερα από κυβερνητική [[διαταγή]]<br /><b>αρχ.</b><br /><b>1.</b> [[διαταγή]], [[προσταγή]], [[παραγγελία]] («τῶν δὲ [θεῶν] τὰς ἐπιτάξεις καὶ [[ἀμοιβάς]] τῶν θυσιῶν», <b>Πλάτ.</b>)<br /><b>2.</b> έντονη [[επιθυμία]], [[διάθεση]] («κατὰ τὴν τῆς | |mltxt=η (Α [[ἐπίταξις]]) [[επιτάσσω]]<br /><b>νεοελλ.</b><br /><b>1.</b> η αυθαίρετη [[κατάληψη]] [[κινητής]] ή ακίνητης περιουσίας με [[αποζημίωση]] του ιδιοκτήτη («[[επίταξη]] κτηνών, κτηρίων»)<br /><b>2.</b> η υποχρεωτική [[εισφορά]] τών κατοίκων σε [[είδος]] ή σε προσωπική [[εργασία]] για άμεση κοινωνική [[ανάγκη]] ύστερα από κυβερνητική [[διαταγή]]<br /><b>αρχ.</b><br /><b>1.</b> [[διαταγή]], [[προσταγή]], [[παραγγελία]] («τῶν δὲ [θεῶν] τὰς ἐπιτάξεις καὶ [[ἀμοιβάς]] τῶν θυσιῶν», <b>Πλάτ.</b>)<br /><b>2.</b> έντονη [[επιθυμία]], [[διάθεση]] («κατὰ τὴν τῆς αὐτοῦ ψυχῆς ἐπίταξιν τὰ γιγνόμενα [[γίγνεσθαι]]», <b>Πλάτ.</b>)<br /><b>3.</b> καθορισμένη [[τάξη]], [[διάταξη]] («νόμοις καί... ἐπιτάξεσιν», <b>Πλάτ.</b>)<br /><b>4.</b> [[επιβολή]] με νόμο («τήν ἐπίταξιν τοῦ φόρου», <b>Ηρόδ.</b>)<br /><b>5.</b> [[έκδοση]] διαταγών («ἄρχοντος δ’ [[ἐπίταξις]]», <b>Αριστοτ.</b>). | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 12:24, 15 February 2019
Greek Monolingual
η (Α ἐπίταξις) επιτάσσω
νεοελλ.
1. η αυθαίρετη κατάληψη κινητής ή ακίνητης περιουσίας με αποζημίωση του ιδιοκτήτη («επίταξη κτηνών, κτηρίων»)
2. η υποχρεωτική εισφορά τών κατοίκων σε είδος ή σε προσωπική εργασία για άμεση κοινωνική ανάγκη ύστερα από κυβερνητική διαταγή
αρχ.
1. διαταγή, προσταγή, παραγγελία («τῶν δὲ [θεῶν] τὰς ἐπιτάξεις καὶ ἀμοιβάς τῶν θυσιῶν», Πλάτ.)
2. έντονη επιθυμία, διάθεση («κατὰ τὴν τῆς αὐτοῦ ψυχῆς ἐπίταξιν τὰ γιγνόμενα γίγνεσθαι», Πλάτ.)
3. καθορισμένη τάξη, διάταξη («νόμοις καί... ἐπιτάξεσιν», Πλάτ.)
4. επιβολή με νόμο («τήν ἐπίταξιν τοῦ φόρου», Ηρόδ.)
5. έκδοση διαταγών («ἄρχοντος δ’ ἐπίταξις», Αριστοτ.).
