άντζα: Difference between revisions

From LSJ

ἑτέρως ἠδύνατο βέλτιον ἢ ὡς νῦν ἔχει κατεσκευάσθαι → otherwise they could have been constructed better than they are now (Galen, On the use of parts of the body 4.143.1 Kühn)

Source
(4)
 
m (Text replacement - "ΕΤΥΜΟΛ." to "ΕΤΥΜΟΛΟΓΙΑ")
 
Line 1: Line 1:
{{grml
{{grml
|mltxt=η (Μ ἄντζα)<br /><b>1.</b> η [[λακκούβα]] [[κάτω]] από το [[γόνατο]], και επεκτ. η [[κνήμη]]<br /><b>2.</b> ο [[μηρός]]<br /><b>3.</b> το [[σκέλος]]<br /><b>4.</b> ο [[ταρσός]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> Λέξη αβέβαιης ετυμολογίας [[παρά]] το [[πλήθος]] των προτεινόμενων ετυμολογικών ερμηνειών. Πιθανώς <span style="color: red;"><</span> <b>ουσ.</b> [[αντζί]] <span style="color: red;"><</span> [[αντίον]] «[[εργαλείο]] υφαντικού ιστού». Κατ΄ άλλους η λ. προήλθε από ουσ. [[αντζί]] <span style="color: red;"><</span> <i>αντικνήμιον</i>, με [[σύντμηση]] ή <span style="color: red;"><</span> <b>γαλλ.</b> <i>anche</i> «[[γλωττίδα]]» ή <span style="color: red;"><</span> (αρχ. γαλλ.) <i>hanche</i> «[[γοφός]]» ή <span style="color: red;"><</span> (αρχ. ουσ.) <i>άγκη</i> ή <span style="color: red;"><</span> <b>επίρρ.</b> [[άντα]] ή <span style="color: red;"><</span> <b>πρόθ.</b> [[αντί]] ή <span style="color: red;"><</span> <b>ουσ.</b> [[αντί]] ή <span style="color: red;"><</span> <b>ιταλ.</b> <i>anca</i> «[[γοφός]]» ή <span style="color: red;"><</span> (δημώδ. λατ.) <span style="color: red;"><</span> <i>ancia</i> ή <span style="color: red;"><</span> <b>λατ.</b> <i>anta</i>].
|mltxt=η (Μ ἄντζα)<br /><b>1.</b> η [[λακκούβα]] [[κάτω]] από το [[γόνατο]], και επεκτ. η [[κνήμη]]<br /><b>2.</b> ο [[μηρός]]<br /><b>3.</b> το [[σκέλος]]<br /><b>4.</b> ο [[ταρσός]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛΟΓΙΑ</span></b> Λέξη αβέβαιης ετυμολογίας [[παρά]] το [[πλήθος]] των προτεινόμενων ετυμολογικών ερμηνειών. Πιθανώς <span style="color: red;"><</span> <b>ουσ.</b> [[αντζί]] <span style="color: red;"><</span> [[αντίον]] «[[εργαλείο]] υφαντικού ιστού». Κατ΄ άλλους η λ. προήλθε από ουσ. [[αντζί]] <span style="color: red;"><</span> <i>αντικνήμιον</i>, με [[σύντμηση]] ή <span style="color: red;"><</span> <b>γαλλ.</b> <i>anche</i> «[[γλωττίδα]]» ή <span style="color: red;"><</span> (αρχ. γαλλ.) <i>hanche</i> «[[γοφός]]» ή <span style="color: red;"><</span> (αρχ. ουσ.) <i>άγκη</i> ή <span style="color: red;"><</span> <b>επίρρ.</b> [[άντα]] ή <span style="color: red;"><</span> <b>πρόθ.</b> [[αντί]] ή <span style="color: red;"><</span> <b>ουσ.</b> [[αντί]] ή <span style="color: red;"><</span> <b>ιταλ.</b> <i>anca</i> «[[γοφός]]» ή <span style="color: red;"><</span> (δημώδ. λατ.) <span style="color: red;"><</span> <i>ancia</i> ή <span style="color: red;"><</span> <b>λατ.</b> <i>anta</i>].
}}
}}

Latest revision as of 21:55, 29 December 2020

Greek Monolingual

η (Μ ἄντζα)
1. η λακκούβα κάτω από το γόνατο, και επεκτ. η κνήμη
2. ο μηρός
3. το σκέλος
4. ο ταρσός.
[ΕΤΥΜΟΛΟΓΙΑ Λέξη αβέβαιης ετυμολογίας παρά το πλήθος των προτεινόμενων ετυμολογικών ερμηνειών. Πιθανώς < ουσ. αντζί < αντίον «εργαλείο υφαντικού ιστού». Κατ΄ άλλους η λ. προήλθε από ουσ. αντζί < αντικνήμιον, με σύντμηση ή < γαλλ. anche «γλωττίδα» ή < (αρχ. γαλλ.) hanche «γοφός» ή < (αρχ. ουσ.) άγκη ή < επίρρ. άντα ή < πρόθ. αντί ή < ουσ. αντί ή < ιταλ. anca «γοφός» ή < (δημώδ. λατ.) < ancia ή < λατ. anta].