ὄφελμα: Difference between revisions
ἀμήχανον δὲ παντὸς ἀνδρὸς ἐκμαθεῖν ψυχήν τε καὶ φρόνημα καὶ γνώμην, πρὶν ἂν ἀρχαῖς τε καὶ νόμοισιν ἐντριβὴς φανῇ → hard it is to learn the mind of any mortal or the heart, 'till he be tried in chief authority | it is impossible to know fully any man's character, will, or judgment, until he has been proved by the test of rule and law-giving
m (Text replacement - "<span class="sense"><p>" to "<span class="sense">") |
m (Text replacement - " <span class="bld">" to "<span class="bld">") |
||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=ofelma | |Transliteration C=ofelma | ||
|Beta Code=o)/felma | |Beta Code=o)/felma | ||
|Definition=(A), ατος, τό, ([[ὀφέλλω]] B) <span class="sense"> | |Definition=(A), ατος, τό, ([[ὀφέλλω]] B) <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[increase]], [[advantage]], <span class="bibl">S.<span class="title">Fr.</span>1079</span>.</span><br /><span class="bld">ὄφελμα</span> (B), ατος, τό, ([[ὀφέλλω]] C) <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[broom]], <span class="bibl">Hippon.51</span>, <span class="bibl">Eust.1887.34</span>, Hsch. (pl.).</span> | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
Revision as of 13:30, 1 January 2021
English (LSJ)
(A), ατος, τό, (ὀφέλλω B) A increase, advantage, S.Fr.1079.
ὄφελμα (B), ατος, τό, (ὀφέλλω C) A broom, Hippon.51, Eust.1887.34, Hsch. (pl.).
German (Pape)
[Seite 425] τό, Vermehrung, Vergrößerung, Förderung, Soph. frg. 926 bei Phot., der es αὔξημα erkl.; – der Kehrbesen und das damit Zusammengefegte, Kehricht, VLL.
Greek (Liddell-Scott)
ὄφελμα: τό, (ὀφέλλω Β) αὔξημα, Σοφ. Ἀποσπ. 925. - Καθ’ Ἡσύχ.: «ὄφελμα· αὔξημα, κάλυμμα, κάλλυντρον», καὶ «ὀφέλμασι· σαρώμασι».
Russian (Dvoretsky)
ὄφελμα: ατος τό приумножение, увеличение, расширение Soph.
