Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

ευαλδής: Difference between revisions

From LSJ

Χρὴ τῶν ἀγαθῶν διακναιομένων πενθεῖν ὅστις χρηστὸς ἀπ' ἀρχῆς νενόμισται → When a good man is hurt, all who would be called good must suffer with him

Euripides, Alcestis, 109-11
(14)
 
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(\[\[πρβλ\]\]\. )(<i>)((?:(?=\p{Greek})\p{L})+)(<\/i>-<i>)((?:(?=\p{Greek})\p{L})+)(<\/i>), (<i>)((?:(?=\p{Greek})\p{L})+)(<\/i>-<i>)((?:(?=\p{Greek})\p{L})+)(<\/i>)" to "πρβλ. $3$5, $8$10")
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{grml
{{grml
|mltxt=[[εὐαλδής]], -ές (Α)<br /><b>1.</b> αυτός που αυξάνεται [[γρήγορα]]<br /><b>2.</b> αυτός που κάνει [[κάτι]] γόνιμο, εύφορο («εὐαλδέστερα ὕδατα», <b>Πλούτ.</b>). <br /><b>επίρρ.</b><i>..</i><br /><i>ευαλδέως</i><br />με εύκολη, γρήγορη [[αύξηση]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>ευ</i> <span style="color: red;">+</span> -<i>αλδής</i> (<span style="color: red;"><</span> [[αλδαίνω]] «[[αυξάνω]]»), <b>[[πρβλ]].</b> <i>αν</i>-<i>αλδής</i>, <i>νε</i>-<i>αλδής</i>].
|mltxt=[[εὐαλδής]], -ές (Α)<br /><b>1.</b> αυτός που αυξάνεται [[γρήγορα]]<br /><b>2.</b> αυτός που κάνει [[κάτι]] γόνιμο, εύφορο («εὐαλδέστερα ὕδατα», <b>Πλούτ.</b>). <br /><b>επίρρ.</b><i>..</i><br /><i>ευαλδέως</i><br />με εύκολη, γρήγορη [[αύξηση]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>ευ</i> <span style="color: red;">+</span> -<i>αλδής</i> (<span style="color: red;"><</span> [[αλδαίνω]] «[[αυξάνω]]»), [[πρβλ]]. [[αναλδής]], [[νεαλδής]]].
}}
}}

Latest revision as of 17:35, 23 August 2021

Greek Monolingual

εὐαλδής, -ές (Α)
1. αυτός που αυξάνεται γρήγορα
2. αυτός που κάνει κάτι γόνιμο, εύφορο («εὐαλδέστερα ὕδατα», Πλούτ.).
επίρρ...
ευαλδέως
με εύκολη, γρήγορη αύξηση.
[ΕΤΥΜΟΛ. < ευ + -αλδής (< αλδαίνω «αυξάνω»), πρβλ. αναλδής, νεαλδής].