ἔναθλος: Difference between revisions
διὸ δὴ πᾶς ἀνὴρ σπουδαῖος τῶν ὄντων σπουδαίων πέρι πολλοῦ δεῖ μὴ γράψας ποτὲ ἐν ἀνθρώποις εἰς φθόνον καὶ ἀπορίαν καταβαλεῖ → And this is the reason why every serious man in dealing with really serious subjects carefully avoids writing, lest thereby he may possibly cast them as a prey to the envy and stupidity of the public | Therefore every man of worth, when dealing with matters of worth, will be far from exposing them to ill feeling and misunderstanding among men by committing them to writing
m (Text replacement - " in pl." to " in plural") |
|||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=enathlos | |Transliteration C=enathlos | ||
|Beta Code=e)/naqlos | |Beta Code=e)/naqlos | ||
|Definition=ον, <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[laborious]], πόνοι <span class="bibl">Ph.1.646</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> [[ἔναθλον]], [[τό]], [[contest]], in | |Definition=ον, <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[laborious]], πόνοι <span class="bibl">Ph.1.646</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> [[ἔναθλον]], [[τό]], [[contest]], in plural, dub. in <span class="title">IG</span>7.2532.</span> | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
Revision as of 13:27, 14 September 2021
English (LSJ)
ον, A laborious, πόνοι Ph.1.646. II ἔναθλον, τό, contest, in plural, dub. in IG7.2532.
German (Pape)
[Seite 825] mühsam, πόνος Philo.
Greek (Liddell-Scott)
ἔναθλος: -ον, ὁ μετ’ ἄθλων, ἐπίπονος, πόνοι Φίλων 1. 646.
Spanish (DGE)
-ον
1 que requiere esfuerzo πόνοι Ph.1.646.
2 subst. τὰ ἔναθλα proezas μεγάλα τὰ ἔναθλα τῆς ἀνδραγαθίας σου Ephr.Syr.2.355D.
Greek Monolingual
-η, -ο (AM ἔναθλος, -ον)
αυτός που γίνεται με αγώνα και άθληση, κουραστικός, επίπονος
αρχ.
το ουδ. ως ουσ. τὸ ἔναθλον
ο αγώνας.
