κορίδιον: Difference between revisions
νεκρὸν ἐάν ποτ' ἴδηις καὶ μνήματα κωφὰ παράγηις κοινὸν ἔσοπτρον ὁρᾶις· ὁ θανὼν οὕτως προσεδόκα → whenever you see a body dead, or pass by silent tombs, you look into the mirror of all men's destiny: the dead man expected nothing else | if you ever see a corpse or walk by quiet graves, that's when you look into the mirror we all share: the dead expected this
m (Text replacement - "perh." to "perhaps") |
|||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=koridion | |Transliteration C=koridion | ||
|Beta Code=kori/dion | |Beta Code=kori/dion | ||
|Definition=τό, Dim. of [[κόρη]], <span class="title">GDI</span>1699,al. (Delph.), <span class="title">IG</span>9(1).384 (Naupactus); censured by <span class="bibl">Poll.2.17</span>, but allowed by Phryn.56. <span class="sense"><span class="bld">II</span> | |Definition=τό, Dim. of [[κόρη]], <span class="title">GDI</span>1699,al. (Delph.), <span class="title">IG</span>9(1).384 (Naupactus); censured by <span class="bibl">Poll.2.17</span>, but allowed by Phryn.56. <span class="sense"><span class="bld">II</span> perhaps for [[κόρι]], = [[κορίαννον]], Pap.in <span class="title">Philol.</span>80.341.</span> | ||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
Revision as of 13:45, 14 September 2021
English (LSJ)
τό, Dim. of κόρη, GDI1699,al. (Delph.), IG9(1).384 (Naupactus); censured by Poll.2.17, but allowed by Phryn.56. II perhaps for κόρι, = κορίαννον, Pap.in Philol.80.341.
Greek (Liddell-Scott)
κορίδιον: τό, ὑποκορ. τοῦ κόρη, Ἐπιγραφ. Δελφ. 29, Πολυδ. Β΄, 17, Φρύν. 73.
Greek Monolingual
κορίδιον, τὸ (Α)
1. κοριτσάκι
2. πιθ. το φυτό κορίανδρο.
[ΕΤΥΜΟΛ. Με τη σημ. 1.< κόρη, ενώ με τη σημ 2. < κόρι ή < κόριον (ΙΙ). Και στις δύο περιπτώσεις εμφανίζει την υποκορ. κατάλ. -ίδ-ιον (πρβλ. μαχαιρίδιον, χοιρίδιον)].
