ἀνθρακώδης: Difference between revisions

From LSJ

τί δ' ἢν ῥαφανιδωθῇ πιθόμενός σοι τέφρᾳ τε τιλθῇ, ἕξει τινὰ γνώμην λέγειν τὸ μὴ εὐρύπρωκτος εἶναι; → What if he should have a radish shoved up his ass because he trusted you and then have hot ashes rip off his hair? What argument will he be able to offer to prevent himself from having a gaping-anus | but suppose he trusts in your advice and gets a radish rammed right up his arse, and his pubic hairs are burned with red-hot cinders. Will he have some reasoned argument to demonstrate he's not a loose-arsed bugger

Source
m (Text replacement - "   <span class="bld">" to "<span class="bld">")
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(<\/b>) ([\p{Cyrillic}]+) ([a-zA-Z:\(])" to "$1 $2 $3")
Line 23: Line 23:
}}
}}
{{elru
{{elru
|elrutext='''ἀνθρᾰκώδης:'''<br /><b class="num">1)</b> похожий на уголь Arst.;<br /><b class="num">2)</b> угольный ([[χρῶμα]] Plut.);<br /><b class="num">3)</b> обугливающий ([[πῦρ]] Plut.).
|elrutext='''ἀνθρᾰκώδης:'''<br /><b class="num">1)</b> похожий на уголь Arst.;<br /><b class="num">2)</b> [[угольный]] ([[χρῶμα]] Plut.);<br /><b class="num">3)</b> [[обугливающий]] ([[πῦρ]] Plut.).
}}
}}

Revision as of 13:35, 19 August 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀνθρᾰκώδης Medium diacritics: ἀνθρακώδης Low diacritics: ανθρακώδης Capitals: ΑΝΘΡΑΚΩΔΗΣ
Transliteration A: anthrakṓdēs Transliteration B: anthrakōdēs Transliteration C: anthrakodis Beta Code: a)nqrakw/dhs

English (LSJ)

ες, A = ἀνθρακοειδής, Hp.Mul.11, Arist.Sens.437b17, Diog.Oen.8.

German (Pape)

[Seite 233] ες, kohlenartig, Hippocr.

Greek (Liddell-Scott)

ἀνθρᾰκώδης: -ες, = ἀνθρακοειδής, μέλανα καὶ ἀνθρακώδεα Ἱππ. 595. 38, Ἀριστ. περὶ Αἰσθ. 2, 7.

Spanish (DGE)

-ες
de color carbón encendido, rojo τὰ ἐμμήνια Hp.Mul.1.11, λίθοι Antig.Mir.136, πῦρ Plu.2.922a, χρώς Plu.2.933f, ἥλιος Diog.Oen.8.3.14
subst. τό τ' ἐν τοῖς ἀνθρακώδεσιν εἶναι πῦρ καὶ ἡ φλόξ existir el fuego y la llama en los cuerpos en combustión Arist.Sens.437b17.

Greek Monolingual

ἀνθρακώδης, -ες)
ανθρακοειδής
νεοελλ.
ανθρακοφόρος, ανθρακούχος.

Russian (Dvoretsky)

ἀνθρᾰκώδης:
1) похожий на уголь Arst.;
2) угольный (χρῶμα Plut.);
3) обугливающий (πῦρ Plut.).