λαχνόγυιος: Difference between revisions

From LSJ

Μὴ σπεῦδε πλουτεῖν, μὴ ταχὺς πένης γένῃ → Ditescere properans, inops fies cito → Vermeide schnellen Reichtum, sonst verarmst du schnell

Menander, Monostichoi, 358
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(\[\[πρβλ\]\]\. )(<i>)((?:(?=\p{Greek})\p{L})+)(<\/i>-<i>)((?:(?=\p{Greek})\p{L})+)(<\/i>), (<i>)((?:(?=\p{Greek})\p{L})+)(<\/i>-<i>)((?:(?=\p{Greek})\p{L})+)(<\/i>)" to "πρβλ. $3$5, $8$10")
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(:''') ([\p{Cyrillic}\s]+), ([\p{Cyrillic}\s]+) ([a-zA-Z:\(])" to "$1 $2, $3 $4")
Line 26: Line 26:
}}
}}
{{elru
{{elru
|elrutext='''λαχνόγυιος:''' с мохнатым телом, покрытый шерстью или мехом (θῆρες Eur.).
|elrutext='''λαχνόγυιος:''' [[с мохнатым телом]], [[покрытый шерстью или мехом]] (θῆρες Eur.).
}}
}}
{{mdlsj
{{mdlsj
|mdlsjtxt=λαχνό-γυιος, ον [[γυῖον]]<br />with [[shaggy]] limbs, Eur.
|mdlsjtxt=λαχνό-γυιος, ον [[γυῖον]]<br />with [[shaggy]] limbs, Eur.
}}
}}

Revision as of 11:28, 20 August 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: λαχνόγυιος Medium diacritics: λαχνόγυιος Low diacritics: λαχνόγυιος Capitals: ΛΑΧΝΟΓΥΙΟΣ
Transliteration A: lachnógyios Transliteration B: lachnoguios Transliteration C: lachnogyios Beta Code: laxno/guios

English (LSJ)

ον, A with shaggy limbs, θῆρες E.Hel.378 (lyr.).

German (Pape)

[Seite 20] mit dichtbehaarten Gliedern, θῆρες Eur. Hel. 378.

Greek (Liddell-Scott)

λαχνόγυιος: -ον, ἔχων δασέα μέλη, θῆρες Εὐρ. Ἑλ. 378 (λυρ.)

French (Bailly abrégé)

ος, ον :
aux membres velus.
Étymologie: λάχνη, γυῖον.

Greek Monolingual

λαχνόγυιος, -ον (Α)
αυτός που έχει τριχωτά μέλη («θηρῶν λαχνογυίων», Ευρ).
[ΕΤΥΜΟΛ. < λάχνη + -γυιος (< γυίον «μέλος»), πρβλ. ιμερόγυιος, λιπόγυιος].

Greek Monotonic

λαχνόγυιος: -ον (γυῖον), αυτός που έχει τριχωτά μέλη σώματος, σε Ευρ.

Russian (Dvoretsky)

λαχνόγυιος: с мохнатым телом, покрытый шерстью или мехом (θῆρες Eur.).

Middle Liddell

λαχνό-γυιος, ον γυῖον
with shaggy limbs, Eur.