συναπεχθάνομαι: Difference between revisions

From LSJ

σὺν Ἀθηνᾷ καὶ σὺ χεῖρα κινεῖ → God helps those who help themselves, God helps them that help themselves, heaven helps those who help themselves, the Lord helps those who help themselves, move your hand along with Athena, move your hand along with Minerva, fortune favors the prepared mind, fortune favours the prepared mind, chance favors the prepared mind, chance favours the prepared mind

Source
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(:''') ([\p{Cyrillic}\s]+), ([\p{Cyrillic}\s]+) ([a-zA-Z:\(])" to "$1 $2, $3 $4")
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3")
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=synapechthanomai
|Transliteration C=synapechthanomai
|Beta Code=sunapexqa/nomai
|Beta Code=sunapexqa/nomai
|Definition=<span class="sense"><span class="bld">A</span> [[become an enemy together]], Plu.2.96b.</span>
|Definition=[[become an enemy together]], Plu.2.96b.
}}
}}
{{pape
{{pape

Revision as of 18:50, 23 August 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: συναπεχθάνομαι Medium diacritics: συναπεχθάνομαι Low diacritics: συναπεχθάνομαι Capitals: ΣΥΝΑΠΕΧΘΑΝΟΜΑΙ
Transliteration A: synapechthánomai Transliteration B: synapechthanomai Transliteration C: synapechthanomai Beta Code: sunapexqa/nomai

English (LSJ)

become an enemy together, Plu.2.96b.

German (Pape)

[Seite 1002] (s. ἐχθάνομαι), mit oder zugleich sich verfeinden, Plut. de am. mult. p. 296.

Greek (Liddell-Scott)

συναπεχθάνομαι: ἀποθ., γίνομαι ὁμοῦ ἐχθρός, Πλούτ. 2. 96Α.

French (Bailly abrégé)

se brouiller ensemble.
Étymologie: σύν, ἀπεχθάνομαι.

Greek Monolingual

Α
γίνομαι εχθρός με κάποιον.

Greek Monotonic

συναπεχθάνομαι: αποθ., εχθρεύομαι κάποιον από κοινού με κάποιον άλλο, σε Πλούτ.

Russian (Dvoretsky)

συναπεχθάνομαι: вместе или одновременно враждовать, проникаться общей ненавистью Plut.

Middle Liddell


Dep. to become an enemy together, Plut.