Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

τυμβοχόη: Difference between revisions

From LSJ

Μέμνησο πλουτῶν τοὺς πένητας ὠφελεῖν → Memento dives facere pauperibus bene → Vergiss nicht, dass als Reicher du den Armen hilfst

Menander, Monostichoi, 348
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(:''' [ὁἡ]) ([\p{Cyrillic}\s]+), ([\p{Cyrillic}\s]+) ([a-zA-Z\(])" to "$1 $2, $3 $4")
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3")
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=tymvochoi
|Transliteration C=tymvochoi
|Beta Code=tumboxo/h
|Beta Code=tumboxo/h
|Definition=ἡ, <span class="sense"><span class="bld">A</span> the [[throw]]ing up a [[cairn]] or [[barrow]], ibid. ([[nisi legendum|nisi leg.]] <b class="b3">τυμβοχοῆσ'</b>, v. foreg.).</span>
|Definition=ἡ, the [[throw]]ing up a [[cairn]] or [[barrow]], ibid. ([[nisi legendum|nisi leg.]] <b class="b3">τυμβοχοῆσ'</b>, v. foreg.).
}}
}}
{{ls
{{ls

Revision as of 10:43, 24 August 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: τυμβοχόη Medium diacritics: τυμβοχόη Low diacritics: τυμβοχόη Capitals: ΤΥΜΒΟΧΟΗ
Transliteration A: tymbochóē Transliteration B: tymbochoē Transliteration C: tymvochoi Beta Code: tumboxo/h

English (LSJ)

ἡ, the throwing up a cairn or barrow, ibid. (nisi leg. τυμβοχοῆσ', v. foreg.).

Greek (Liddell-Scott)

τυμβοχόη: (οὐχί -χοή, Λοβέκ. εἰς Φρύν. 498), ἡ, τὸ τυμβοχοεῖν, ἐπισώρευσις χώματος ἐπὶ τάφου, οὐδέ τί μιν χρεὼ ἔσται τυμβοχόης, «χωστοῦ τάφου» (Σχόλ.), Ἰλ. Φ. 323· ἴδε Spitzn. ἐν τόπῳ.

English (Autenrieth)

see the foregoing.

Greek Monolingual

ἡ, Α τυμβοχοῶ
η ενέργεια και το αποτέλεσμα του τυμβοχοῶ, επισώρευση χώματος πάνω σε τάφο νεκρού.

Greek Monotonic

τυμβοχόη: ἡ, συσσώρευση χώματος σε τάφο, σε Ομήρ. Ιλ.

Russian (Dvoretsky)

τυμβοχόη:насыпание могильного холма, погребение Hom.

Dutch (Woordenboekgrieks.nl)

τυμβοχόη -ης, ἡ [τυμβοχόος] bouw van een grafheuvel.

Middle Liddell

τυμβοχόη, ἡ,
the throwing up a cairn, Il. [from τυμβοχόος