ἀντεξόρμησις: Difference between revisions

From LSJ

ὅτι χρὴ τοῦ μέλιτος ἄκρῳ δακτύλῳ, ἀλλὰ μὴ κοίλῃ χειρὶ γεύεσθαι → that honey should be tasted with the fingertip and not by the handful

Source
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(:''' εως ἡ) ([\p{Cyrillic}\s]+), ([\p{Cyrillic}\s]+) ([a-zA-Z\(])" to "$1 $2, $3 $4")
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2")
Line 9: Line 9:
|Beta Code=a)nteco/rmhsis
|Beta Code=a)nteco/rmhsis
|Definition=εως, ἡ, [[sailing against]], [[varia lectio|v.l.]] in <span class="bibl">Th.2.91</span>; [[countercharge]], <span class="bibl">Plu.<span class="title">Pomp.</span> 69</span>.
|Definition=εως, ἡ, [[sailing against]], [[varia lectio|v.l.]] in <span class="bibl">Th.2.91</span>; [[countercharge]], <span class="bibl">Plu.<span class="title">Pomp.</span> 69</span>.
}}
{{DGE
|dgtxt=-εως, ἡ<br />[[contraataque]] ἀξύμφορον δρῶντες πρὸς τὴν ἐξ ὀλίγου ἀντεξόρμησιν resultando un gesto inoportuno frente a un contraataque de cerca</i> Th.2.91, cf. Plu.<i>Pomp</i>.69.
}}
}}
{{pape
{{pape
Line 18: Line 21:
{{bailly
{{bailly
|btext=εως (ἡ) :<br />action de s'élancer contre.<br />'''Étymologie:''' [[ἀντί]], [[ἐξορμάω]].
|btext=εως (ἡ) :<br />action de s'élancer contre.<br />'''Étymologie:''' [[ἀντί]], [[ἐξορμάω]].
}}
{{DGE
|dgtxt=-εως, ἡ<br />[[contraataque]] ἀξύμφορον δρῶντες πρὸς τὴν ἐξ ὀλίγου ἀντεξόρμησιν resultando un gesto inoportuno frente a un contraataque de cerca</i> Th.2.91, cf. Plu.<i>Pomp</i>.69.
}}
}}
{{grml
{{grml

Revision as of 13:35, 1 October 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀντεξόρμησις Medium diacritics: ἀντεξόρμησις Low diacritics: αντεξόρμησις Capitals: ΑΝΤΕΞΟΡΜΗΣΙΣ
Transliteration A: antexórmēsis Transliteration B: antexormēsis Transliteration C: anteksormisis Beta Code: a)nteco/rmhsis

English (LSJ)

εως, ἡ, sailing against, v.l. in Th.2.91; countercharge, Plu.Pomp. 69.

Spanish (DGE)

-εως, ἡ
contraataque ἀξύμφορον δρῶντες πρὸς τὴν ἐξ ὀλίγου ἀντεξόρμησιν resultando un gesto inoportuno frente a un contraataque de cerca Th.2.91, cf. Plu.Pomp.69.

German (Pape)

[Seite 246] ἡ, das Ausrücken gegen den anrückenden Feind, Thuc. 2, 91; Plut. Pomp. 69.

Greek (Liddell-Scott)

ἀντεξόρμησις: -εως, ἡ, τὸ ἐπιπλεῦσαι ἐναντίον τινός, Θουκ. 2. 91: - τρόπος ἐπιθέσεως, Πλουτ. Πομπ. 69.

French (Bailly abrégé)

εως (ἡ) :
action de s'élancer contre.
Étymologie: ἀντί, ἐξορμάω.

Greek Monolingual

ἀντεξόρμησις, η (Α)
αντεπίθεση.

Greek Monotonic

ἀντεξόρμησις: -εως, ἡ (ἐξορμάω), εχθρική απόπλευση, σε Θουκ.· μέθοδος επίθεσης, σε Πλούτ.

Russian (Dvoretsky)

ἀντεξόρμησις: εως ἡ контратака, встречный бой Thuc., Plut.

Middle Liddell

ἐξορμάω
a sailing against, Thuc.: a mode of attack, Plut.