ζαθερής: Difference between revisions

From LSJ

Φίλος με βλάπτων (λυπῶν) οὐδὲν ἐχθροῦ διαφέρει → Laedens amicus distat inimico nihil → Ein Freund, der schadet, ist ganz gelich mir einem Feind

Menander, Monostichoi, 530
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3")
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1")
Line 9: Line 9:
|Beta Code=zaqerh/s
|Beta Code=zaqerh/s
|Definition=ές, (θέρος) [[scorching]], καῦμα <span class="title">AP</span>6.120 (Leon.).
|Definition=ές, (θέρος) [[scorching]], καῦμα <span class="title">AP</span>6.120 (Leon.).
}}
{{bailly
|btext=ής, ές :<br />très chaud.<br />'''Étymologie:''' ζα-, [[θέρος]].
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''ζᾰθερής''': -ές, ([[θέρος]]) [[λίαν]] [[καυστικός]], [[διάθερμος]], [[καῦμα]] Ἀνθ. Π. 6. 120.
|lstext='''ζᾰθερής''': -ές, ([[θέρος]]) [[λίαν]] [[καυστικός]], [[διάθερμος]], [[καῦμα]] Ἀνθ. Π. 6. 120.
}}
{{bailly
|btext=ής, ές :<br />très chaud.<br />'''Étymologie:''' ζα-, [[θέρος]].
}}
}}
{{grml
{{grml

Revision as of 18:25, 1 October 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ζᾰθερής Medium diacritics: ζαθερής Low diacritics: ζαθερής Capitals: ΖΑΘΕΡΗΣ
Transliteration A: zatherḗs Transliteration B: zatherēs Transliteration C: zatheris Beta Code: zaqerh/s

English (LSJ)

ές, (θέρος) scorching, καῦμα AP6.120 (Leon.).

French (Bailly abrégé)

ής, ές :
très chaud.
Étymologie: ζα-, θέρος.

Greek (Liddell-Scott)

ζᾰθερής: -ές, (θέρος) λίαν καυστικός, διάθερμος, καῦμα Ἀνθ. Π. 6. 120.

Greek Monolingual

ζαθερής, -ές (Α)
πολύ θερμός, καυτός, καυστικός.
[ΕΤΥΜΟΛ. < ζα- + -θερης (< θέρος), πρβλ. ειληθερής, ηλιοθερής].

Greek Monotonic

ζᾰθερής: -ές (θέρος), αυτός που έχει μεγάλη θερμότητα, καυτός, διάθερμος, σε Ανθ.

Russian (Dvoretsky)

ζᾰθερής: жаркий, знойный, палящий (καῦμα Anth.).

Dutch (Woordenboekgrieks.nl)

ζαθερής -ές [ζα-, θέρος] verschroeiend. AP 6.120.2.

Middle Liddell

ζᾰ-θερής, ές θέρος
very hot, scorching, Anth.