λαπαδνός: Difference between revisions
From LSJ
εἰ μέντοι νόμον τελεῖτε βασιλικὸν κατὰ τὴν γραφήν, Ἀγαπήσεις τὸν πλησίον σου ὡς σεαυτόν, καλῶς ποιεῖτε → Now if you're accomplishing the King's Law according to scripture — Thou shalt love thy neighbour as thyself — you're doing the right thing (James 2:8)
m (Text replacement - "v. l." to "v.l.") |
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") |
||
| Line 12: | Line 12: | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0016.png Seite 16]] [[varia lectio|v.l.]] für [[λέπαδνον]], Aesch. Eum. 532, wird = [[ἀλαπαδνός]] erkl. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0016.png Seite 16]] [[varia lectio|v.l.]] für [[λέπαδνον]], Aesch. Eum. 532, wird = [[ἀλαπαδνός]] erkl. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=ή, όν :<br />faible, mou.<br />'''Étymologie:''' cf. [[ἀλαπαδνός]]. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''λᾰπαδνός''': -όν, [[χάριν]] τοῦ μέτρου ἀντὶ [[ἀλαπαδνός]], ὃ ἴδε. | |lstext='''λᾰπαδνός''': -όν, [[χάριν]] τοῦ μέτρου ἀντὶ [[ἀλαπαδνός]], ὃ ἴδε. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
Revision as of 21:45, 1 October 2022
English (LSJ)
όν, metri gr.for ἀλαπαδνός, restored by Musgrave in A. Eu.562.
German (Pape)
[Seite 16] v.l. für λέπαδνον, Aesch. Eum. 532, wird = ἀλαπαδνός erkl.
French (Bailly abrégé)
ή, όν :
faible, mou.
Étymologie: cf. ἀλαπαδνός.
Greek (Liddell-Scott)
λᾰπαδνός: -όν, χάριν τοῦ μέτρου ἀντὶ ἀλαπαδνός, ὃ ἴδε.
Greek Monolingual
λαπαδνός, -όν (Α)
αλαπαδνός.
[ΕΤΥΜΟΛ. < λαπάσσω + κατάλ. -δνός (βλ. αλαπαδνός)].
Greek Monotonic
λᾰπαδνός: -όν, ποιητ. αντί ἀλαπαδνός.
Russian (Dvoretsky)
λᾰπαδνός: Aesch. v.l. = ἀλαπαδνός.
Middle Liddell
λᾰπαδνός, όν [poetic for ἀλαπαδνός.]
