στροβητός: Difference between revisions

From LSJ

Λύπης ἰατρός ἐστιν ἀνθρώποις λόγος → Maeroris unica medicina oratio → für Menschen ist der Trauer Arzt allein das Wort

Menander, Monostichoi, 326
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3")
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1")
Line 12: Line 12:
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0954.png Seite 954]] herumgedreht, gewaltsam bewegt, Luc. Tragodop. 199.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0954.png Seite 954]] herumgedreht, gewaltsam bewegt, Luc. Tragodop. 199.
}}
{{bailly
|btext=ή, όν :<br />entraîné par un mouvement tournant.<br />'''Étymologie:''' [[στροβέω]].
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''στροβητός''': -ή, -όν, γυριστός, στρημμένος, Λουκ. Τραγ. 12. - Ἐπίρρ. στροβητῶς, «[[τεταραγμένως]]» Ἡσύχ.
|lstext='''στροβητός''': -ή, -όν, γυριστός, στρημμένος, Λουκ. Τραγ. 12. - Ἐπίρρ. στροβητῶς, «[[τεταραγμένως]]» Ἡσύχ.
}}
{{bailly
|btext=ή, όν :<br />entraîné par un mouvement tournant.<br />'''Étymologie:''' [[στροβέω]].
}}
}}
{{grml
{{grml

Revision as of 09:05, 2 October 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: στροβητός Medium diacritics: στροβητός Low diacritics: στροβητός Capitals: ΣΤΡΟΒΗΤΟΣ
Transliteration A: strobētós Transliteration B: strobētos Transliteration C: strovitos Beta Code: strobhto/s

English (LSJ)

ή, όν, wheeled round or about, Luc.Trag. 12. Adv. -τῶς Hsch.

German (Pape)

[Seite 954] herumgedreht, gewaltsam bewegt, Luc. Tragodop. 199.

French (Bailly abrégé)

ή, όν :
entraîné par un mouvement tournant.
Étymologie: στροβέω.

Greek (Liddell-Scott)

στροβητός: -ή, -όν, γυριστός, στρημμένος, Λουκ. Τραγ. 12. - Ἐπίρρ. στροβητῶς, «τεταραγμένως» Ἡσύχ.

Greek Monolingual

-ή, -όν, Α στροβῶ
στριμμένος, στριφτός.
επίρρ...
στροβητῶς Α
(κατά τον Ησύχ.) «τεταραγμένως «.

Russian (Dvoretsky)

στροβητός: [adj. verb. к στροβέω вращаемый, кружимый (τροχῷ Luc.).

Dutch (Woordenboekgrieks.nl)

στροβητός -ή -όν [στροβέω] ronddraaiend, wervelend.