ἰκτεριάω: Difference between revisions
From LSJ
αἰτήσεις ἀκοὐεις σῶν ἱκετῶν· ταχἐως συνδραμεῖς ἀναπαὐων εὐεργετῶν· ἰάματα παρἐχεις, Ἱερἀρχα, τῇ πρὀς Θεὀν παρρησἰᾳ κοσμοὐμενος → You hear the prayers of your suppliants; quickly you come to their assistance, bringing relief and benefits; you provide the remedies, Archbishop, since you are endowed with free access to God.
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3") |
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") |
||
| Line 12: | Line 12: | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1249.png Seite 1249]] an der Gelbsucht leiden, Medic., S. Emp. u. a. Sp. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1249.png Seite 1249]] an der Gelbsucht leiden, Medic., S. Emp. u. a. Sp. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=-ῶ :<br />avoir la jaunisse.<br />'''Étymologie:''' [[ἴκτερος]]. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''ἰκτεριάω''': ([[ἴκτερος]]) [[πάσχω]] ἴκτερον, «κιτρινάδα», «χρυσῆ», Διοσκ. 3. 1, Μ. Ἀντων. 6. 57, Ἡλιόδ. 3. 8. | |lstext='''ἰκτεριάω''': ([[ἴκτερος]]) [[πάσχω]] ἴκτερον, «κιτρινάδα», «χρυσῆ», Διοσκ. 3. 1, Μ. Ἀντων. 6. 57, Ἡλιόδ. 3. 8. | ||
}} | }} | ||
{{elru | {{elru | ||
|elrutext='''ἰκτεριάω:''' [[страдать желтухой]] Sext. | |elrutext='''ἰκτεριάω:''' [[страдать желтухой]] Sext. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 17:30, 2 October 2022
English (LSJ)
(ἴκτερος) to be ill of the jaundice, v.l. in Dsc.3.1, M.Ant.6.57, Hld.3.8, S.E.P.1.44, Gal.18(1).250.
German (Pape)
[Seite 1249] an der Gelbsucht leiden, Medic., S. Emp. u. a. Sp.
French (Bailly abrégé)
-ῶ :
avoir la jaunisse.
Étymologie: ἴκτερος.
Greek (Liddell-Scott)
ἰκτεριάω: (ἴκτερος) πάσχω ἴκτερον, «κιτρινάδα», «χρυσῆ», Διοσκ. 3. 1, Μ. Ἀντων. 6. 57, Ἡλιόδ. 3. 8.
Russian (Dvoretsky)
ἰκτεριάω: страдать желтухой Sext.
