λιπαροκρήδεμνος: Difference between revisions
Ὅστις γὰρ ἐν πολλοῖσιν ὡς ἐγὼ κακοῖς ζῇ, πῶς ὅδ' Οὐχὶ κατθανὼν κέρδος φέρει; → For one who lives amidst such evils as I do, how could it not be best to die?
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") |
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2") |
||
| Line 15: | Line 15: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=ος, ον :<br />aux bandelettes brillantes.<br />'''Étymologie:''' [[λιπαρός]], [[κρήδεμνον]]. | |btext=ος, ον :<br />aux bandelettes brillantes.<br />'''Étymologie:''' [[λιπαρός]], [[κρήδεμνον]]. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''λῐπᾰροκρήδεμνος:''' [[с блистающей повязкой на голове]] ([[Χάρις]] Hom.). | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
| Line 27: | Line 30: | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''λῐπᾰροκρήδεμνος:''' -ον, αυτός που έχει λαμπρό κεφαλόδεσμο, σε Ομήρ. Ιλ. | |lsmtext='''λῐπᾰροκρήδεμνος:''' -ον, αυτός που έχει λαμπρό κεφαλόδεσμο, σε Ομήρ. Ιλ. | ||
}} | }} | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=λῐπᾰρο-κρήδεμνος, ον<br />with [[bright]] [[head]]-[[band]], Il. | |mdlsjtxt=λῐπᾰρο-κρήδεμνος, ον<br />with [[bright]] [[head]]-[[band]], Il. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 14:00, 3 October 2022
English (LSJ)
ον, with bright headband, Il.18.382, h.Cer.25, 459, etc.
German (Pape)
[Seite 50] mit glänzender Hauptbinde: Χάρις, Il. 18, 382; θεαί, p. bei Ath. XV, 682 f; vgl. H. h. Cer. 25. 459; Orph. Arg. 623.
French (Bailly abrégé)
ος, ον :
aux bandelettes brillantes.
Étymologie: λιπαρός, κρήδεμνον.
Russian (Dvoretsky)
λῐπᾰροκρήδεμνος: с блистающей повязкой на голове (Χάρις Hom.).
Greek (Liddell-Scott)
λῐπᾰροκρήδεμνος: -ον, ἔχων λαμπρὸν κρήδεμνον (κεφαλόδεσμον), Ἰλ. Σ. 382, πρβλ. Ὁμ. Ὕμν. εἰς Δήμ. 25. 459, κτλ.
English (Autenrieth)
with shining head-band, Il. 18.382†.
Greek Monolingual
λιπαροκρήδεμνος, -ον (Α)
αυτός που φορά λαμπρό κεφαλόδεσμο.
[ΕΤΥΜΟΛ. < λιπαρός «ελαιώδης-λαμπρός» + κρήδεμνον.
Greek Monotonic
λῐπᾰροκρήδεμνος: -ον, αυτός που έχει λαμπρό κεφαλόδεσμο, σε Ομήρ. Ιλ.
