μηδαμόθι: Difference between revisions

From LSJ

Μέμνησο νέος ὤν, ὡς γέρων ἔσῃ ποτέ → Iuvenis memento te fore aliquando senem → Bedenke jung schon, dass dereinst ein Greis du bist

Menander, Monostichoi, 354
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1")
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2")
Line 15: Line 15:
{{bailly
{{bailly
|btext=<i>adv.</i><br />nulle part <i>sans mouv.</i><br />'''Étymologie:''' [[μηδαμός]], -θι.
|btext=<i>adv.</i><br />nulle part <i>sans mouv.</i><br />'''Étymologie:''' [[μηδαμός]], -θι.
}}
{{elru
|elrutext='''μηδᾰμόθῐ:''' adv. нигде: μ. τῆς γῆς Luc., Plut. нигде на земле.
}}
}}
{{ls
{{ls
Line 24: Line 27:
{{lsm
{{lsm
|lsmtext='''μηδᾰμόθι:''' επίρρ., [[πουθενά]], σε Λουκ.
|lsmtext='''μηδᾰμόθι:''' επίρρ., [[πουθενά]], σε Λουκ.
}}
{{elru
|elrutext='''μηδᾰμόθῐ:''' adv. нигде: μ. τῆς γῆς Luc., Plut. нигде на земле.
}}
}}
{{mdlsj
{{mdlsj
|mdlsjtxt=[[nowhere]], Luc.
|mdlsjtxt=[[nowhere]], Luc.
}}
}}

Revision as of 14:40, 3 October 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: μηδᾰμόθῐ Medium diacritics: μηδαμόθι Low diacritics: μηδαμόθι Capitals: ΜΗΔΑΜΟΘΙ
Transliteration A: mēdamóthi Transliteration B: mēdamothi Transliteration C: midamothi Beta Code: mhdamo/qi

English (LSJ)

Adv. nowhere, γῆς Plu.2.360a, Luc.Herm.31.

German (Pape)

[Seite 169] (correl. zu πόθι), nirgendwo, = μηδαμοῦ, τῆς γῆς, Luc. Hermot. 31.

French (Bailly abrégé)

adv.
nulle part sans mouv.
Étymologie: μηδαμός, -θι.

Russian (Dvoretsky)

μηδᾰμόθῐ: adv. нигде: μ. τῆς γῆς Luc., Plut. нигде на земле.

Greek (Liddell-Scott)

μηδᾰμόθῐ: Ἐπίρρ., ἐν μηδενὶ μέρει, τῆς γῆς Πλούτ. 2. 360Α, Λουκ. Ἑρμότ. 31.

Greek Monolingual

μηδαμόθι (Α)
επίρρ. σε κανένα μέρος, πουθενά.
[ΕΤΥΜΟΛ. < μηδαμός + επιρρμ. κατάλ. -θι (πρβλ. ουδαμό-θι)].

Greek Monotonic

μηδᾰμόθι: επίρρ., πουθενά, σε Λουκ.

Middle Liddell

nowhere, Luc.