ἐξεύρεσις: Difference between revisions
Μεστὸν κακῶν πέφυκε φορτίον γυνή → Mulier malorum plena semper sarcina est → Die Frau ist eine Last, mit Leiden vollgepackt
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") |
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2") |
||
Line 15: | Line 15: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=εως (ἡ) :<br />invention, découverte.<br />'''Étymologie:''' [[ἐξευρίσκω]]. | |btext=εως (ἡ) :<br />invention, découverte.<br />'''Étymologie:''' [[ἐξευρίσκω]]. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''ἐξεύρεσις:''' εως ἡ<br /><b class="num">1)</b> [[нахождение]], [[обнаружение]] (τοῦ ὄντος Plat.): ἀπέχειν τῆς ἐξευρέσιος Her. не быть в состоянии найти;<br /><b class="num">2)</b> [[изобретение]] (τῶν κύβων καὶ τῶν ἀστραγάλων Her.). | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
Line 21: | Line 24: | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''ἐξεύρεσις:''' -εως, ἡ,<br /><b class="num">1.</b> [[αναζήτηση]], [[έρευνα]], σε Ηρόδ.<br /><b class="num">2.</b> [[εύρεση]], [[εφεύρεση]], στο ίδ. | |lsmtext='''ἐξεύρεσις:''' -εως, ἡ,<br /><b class="num">1.</b> [[αναζήτηση]], [[έρευνα]], σε Ηρόδ.<br /><b class="num">2.</b> [[εύρεση]], [[εφεύρεση]], στο ίδ. | ||
}} | }} | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=[[ἐξεύρεσις]], εως<br /><b class="num">1.</b> a [[searching]] out, [[search]], Hdt.<br /><b class="num">2.</b> a [[finding]] out, [[invention]], Hdt. [from [[ἐξευρίσκω]] | |mdlsjtxt=[[ἐξεύρεσις]], εως<br /><b class="num">1.</b> a [[searching]] out, [[search]], Hdt.<br /><b class="num">2.</b> a [[finding]] out, [[invention]], Hdt. [from [[ἐξευρίσκω]] | ||
}} | }} |
Revision as of 19:25, 3 October 2022
English (LSJ)
εως, ἡ, A searching out, search, Hdt.1.67. 2 finding out, invention, ib.94. 3 discovery, τοῦ ὄντος Pl.Min.315a.
German (Pape)
[Seite 880] ἡ, das Ausfinden, die Erfindung; Her. 1, 67; Plat. Min. 315 a.
French (Bailly abrégé)
εως (ἡ) :
invention, découverte.
Étymologie: ἐξευρίσκω.
Russian (Dvoretsky)
ἐξεύρεσις: εως ἡ
1) нахождение, обнаружение (τοῦ ὄντος Plat.): ἀπέχειν τῆς ἐξευρέσιος Her. не быть в состоянии найти;
2) изобретение (τῶν κύβων καὶ τῶν ἀστραγάλων Her.).
Greek (Liddell-Scott)
ἐξεύρεσις: -εως, ἡ ἀναζήτησις, ἔρευνα, ἀπεῖχον τῆς ἐξευρέσιος Ἡρόδ. 1. 67. 2) ἐφεύρεσις, ὁ αὐτὸς 1. 94. 3) τὸ ἀναζητεῖν καὶ ἐξευρίσκειν τι, ὁ νόμος ἄρα βούλεται τοῦ ὄντος εἶναι ἐξεύρεσις Πλάτ. Μίνως 315Α.
Greek Monotonic
ἐξεύρεσις: -εως, ἡ,
1. αναζήτηση, έρευνα, σε Ηρόδ.
2. εύρεση, εφεύρεση, στο ίδ.
Middle Liddell
ἐξεύρεσις, εως
1. a searching out, search, Hdt.
2. a finding out, invention, Hdt. [from ἐξευρίσκω