ἡμιεργής: Difference between revisions
From LSJ
αὔριον ὔμμε πάσας ἐγὼ λουσῶ Συβαρίτιδος ἔνδοθι λίμνας → tomorrow I'll wash you one and all in Sybaris lake
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") |
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2") |
||
Line 15: | Line 15: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=ής, ές :<br />à moitié travaillé, à moitié fait.<br />'''Étymologie:''' ἡμι-, [[ἔργον]]. | |btext=ής, ές :<br />à moitié travaillé, à moitié fait.<br />'''Étymologie:''' ἡμι-, [[ἔργον]]. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''ἡμιεργής:''' Luc. = [[ἡμίεργος]]. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
Line 24: | Line 27: | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''ἡμιεργής:''' -ές (*[[ἔργω]]), μισοτελειωμένος, μισοφτιαγμένος, [[ημιτελής]], σε Λουκ. | |lsmtext='''ἡμιεργής:''' -ές (*[[ἔργω]]), μισοτελειωμένος, μισοφτιαγμένος, [[ημιτελής]], σε Λουκ. | ||
}} | }} | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=[*[[ἔργω]]<br />[[half]]-made, [[half]]-[[finished]], Luc. | |mdlsjtxt=[*[[ἔργω]]<br />[[half]]-made, [[half]]-[[finished]], Luc. | ||
}} | }} |
Revision as of 20:25, 3 October 2022
English (LSJ)
ές, v. ἡμιέργαστος.
German (Pape)
[Seite 1167] ές, halb gethan, halb fertig, Luc. astrol. 4.
French (Bailly abrégé)
ής, ές :
à moitié travaillé, à moitié fait.
Étymologie: ἡμι-, ἔργον.
Russian (Dvoretsky)
ἡμιεργής: Luc. = ἡμίεργος.
Greek (Liddell-Scott)
ἡμιεργής: -ές, κατὰ τὸ ἥμισυ εἰργασμένος, ἡμιτελής, Λουκ. Ἀστρολ. 5.
Greek Monolingual
ἡμιεργής, -ὲς (Α)
ημιέργαστος, ημιτελής.
[ΕΤΥΜΟΛ. < ημι- + -εργής (< έργον), πρβλ. δολοεργής, ευεργής].
Greek Monotonic
ἡμιεργής: -ές (*ἔργω), μισοτελειωμένος, μισοφτιαγμένος, ημιτελής, σε Λουκ.