ὁμέψιος: Difference between revisions
From LSJ
Τὸ μανθάνειν δ' ἥδιστον εὖ λέγοντος, εἰ κέρδος λέγοι → It is the sweetest thing to learn from one speaking well, if they speak profitably
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") |
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2") |
||
| Line 15: | Line 15: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=ος, ον :<br />compagnon de table ; <i>p. ext.</i> compagnon de jeux, de plaisirs.<br />'''Étymologie:''' [[ὁμός]], [[ἑψία]]. | |btext=ος, ον :<br />compagnon de table ; <i>p. ext.</i> compagnon de jeux, de plaisirs.<br />'''Étymologie:''' [[ὁμός]], [[ἑψία]]. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''ὁμέψιος:''' ὁ и ἡ сотрапезник, т. е. спутник, сотоварищ (ταῖς Νύμφαισιν Anth.). | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
| Line 24: | Line 27: | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''ὁμέψιος:''' -ον ([[ἑψία]]), [[σύντροφος]] στο [[παιχνίδι]], [[συμπαίκτης]], σε Ανθ. | |lsmtext='''ὁμέψιος:''' -ον ([[ἑψία]]), [[σύντροφος]] στο [[παιχνίδι]], [[συμπαίκτης]], σε Ανθ. | ||
}} | }} | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=ὁμ-έψιος, ον, [[ἑψία]]<br />playing [[together]], a playmate, Anth. | |mdlsjtxt=ὁμ-έψιος, ον, [[ἑψία]]<br />playing [[together]], a playmate, Anth. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 21:40, 3 October 2022
English (LSJ)
ον, (ἑψία) playing together, playmate, Νύμφαισιν AP9.826, cf. Nonn.D.10.193,al.
German (Pape)
[Seite 330] zusammenspielend, Gespiele; Nonn. D. 10, 193; τινί, Plat. ep. 15 (IX, 826).
French (Bailly abrégé)
ος, ον :
compagnon de table ; p. ext. compagnon de jeux, de plaisirs.
Étymologie: ὁμός, ἑψία.
Russian (Dvoretsky)
ὁμέψιος: ὁ и ἡ сотрапезник, т. е. спутник, сотоварищ (ταῖς Νύμφαισιν Anth.).
Greek (Liddell-Scott)
ὁμέψιος: -ον, (ἑψία) ὁ ὁμοῦ παίζων, συμπαίκτωρ, Ἀνθ. Π. 9. 826.
Greek Monolingual
ὁμέψιος, -ον (Α)
αυτός που παίζει μαζί με άλλον, συμπαίκτης.
[ΕΤΥΜΟΛ. < ομ(ο)- + -έψιος (< ἑψία «παιχνίδι»), πρβλ. φιλ-έψιος].
Greek Monotonic
ὁμέψιος: -ον (ἑψία), σύντροφος στο παιχνίδι, συμπαίκτης, σε Ανθ.
