sad: Difference between revisions

From LSJ

Ἑκὼν σεαυτὸν τῇ Κλωθοῖ συνεπιδίδου παρέχων συννῆσαι οἷστισί ποτε πράγμασι βούλεται. Πᾶν ἐφήμερον, καὶ τὸ μνημονεῦον καὶ τὸ μνημονευόμενον → Be willing to give yourself up to Clotho, letting her spin to whatever ends she pleases. All is ephemeralboth memory and the object of memory (Marcus Aurelius 4.34f.)

Source
(Woodhouse 4)
 
(CSV5)
Line 1: Line 1:
{{Woodhouse
{{Woodhouse1
|Image=[[File:woodhouse_730.jpg]]
|Text=[[File:woodhouse_730.jpg|thumb|link={{filepath:woodhouse_730.jpg}}]]'''adj.'''
 
<b class="b2">Deiected</b>: P. and V. [[ἄθυμος]] (Xen.), V. [[δύσθυμος]], [[κατηφής]], [[δύσφρων]].
 
<b class="b2">Very sad</b>: P. [[περίλυπος]].
 
<b class="b2">Be sad</b>, v.: P. and V. ἀθυμεῖν, V. δυσθυμεῖσθαι.
 
<b class="b2">Unhappy, unfortunate</b>: P. and V. [[ταλαίπωρος]], [[ἄθλιος]], [[οἰκτρός]], [[δυστυχής]], [[δυσδαίμων]], [[ἀτυχής]] (rare V.), Ar. and V. [[τάλας]], [[τλήμων]], [[σχέτλιος]], [[δύστηνος]], [[δείλαιος]], [[δύσμορος]] (also <b class="b2">Antipho</b> but rare P.), [[δύσποτμος]], V. [[δάϊος]], [[ἄμοιρος]] (also Plat. but rare P.), [[ἄμμορος]], [[μέλεος]], [[ἄνολβος]], [[δύσμοιρος]], Ar. [[κακοδαίμων]].
 
<b class="b2">Distressing</b>: P. and V. [[βαρύς]], [[λυπηρός]], [[ἀνιαρός]], V. [[δύσφορος]] (also Xen. but rare P.), [[λυπρός]], [[πολύστονος]], [[πανδάκρυτος]], [[εὐδάκρυτος]], πάγκλαυτος, [[δυσθρήνητος]], [[δύσοιστος]], [[ἀχθεινός]] (also Xen. but rare P.).
 
<b class="b2">Of looks</b>: P. and V. [[σκυθρωπός]], V. [[στυγνός]]; see [[gloomy]].
}}
}}

Revision as of 10:01, 21 July 2017

English > Greek (Woodhouse)

woodhouse 730.jpg

adj.

Deiected: P. and V. ἄθυμος (Xen.), V. δύσθυμος, κατηφής, δύσφρων.

Very sad: P. περίλυπος.

Be sad, v.: P. and V. ἀθυμεῖν, V. δυσθυμεῖσθαι.

Unhappy, unfortunate: P. and V. ταλαίπωρος, ἄθλιος, οἰκτρός, δυστυχής, δυσδαίμων, ἀτυχής (rare V.), Ar. and V. τάλας, τλήμων, σχέτλιος, δύστηνος, δείλαιος, δύσμορος (also Antipho but rare P.), δύσποτμος, V. δάϊος, ἄμοιρος (also Plat. but rare P.), ἄμμορος, μέλεος, ἄνολβος, δύσμοιρος, Ar. κακοδαίμων.

Distressing: P. and V. βαρύς, λυπηρός, ἀνιαρός, V. δύσφορος (also Xen. but rare P.), λυπρός, πολύστονος, πανδάκρυτος, εὐδάκρυτος, πάγκλαυτος, δυσθρήνητος, δύσοιστος, ἀχθεινός (also Xen. but rare P.).

Of looks: P. and V. σκυθρωπός, V. στυγνός; see gloomy.