κοχλίς: Difference between revisions
αἰτήσεις ἀκοὐεις σῶν ἱκετῶν· ταχἐως συνδραμεῖς ἀναπαὐων εὐεργετῶν· ἰάματα παρἐχεις, Ἱερἀρχα, τῇ πρὀς Θεὀν παρρησἰᾳ κοσμοὐμενος → You hear the prayers of your suppliants; quickly you come to their assistance, bringing relief and benefits; you provide the remedies, Archbishop, since you are endowed with free access to God.
m (Text replacement - " in pl." to " in plural") |
m (pape replacement) |
||
| Line 17: | Line 17: | ||
}} | }} | ||
{{elnl | {{elnl | ||
|elnltext= | |elnltext=κοχλίς -ίδος, ἡ [κόχλος] schelp (waaruit purper gewonnen wordt). | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=ίδος, ἡ, <i>[[kleine]] [[Schnecke]]</i>, dim. von [[κόχλος]], Maneth. 5.24 und andere Spätere | |||
}} | }} | ||
Revision as of 16:36, 24 November 2022
English (LSJ)
ίδος, ἡ, Dim. of κόχλος, in plural, Luc.Cat.16, Man.5.24. II precious stone found in Arabia, Plin.HN37.194.
Greek (Liddell-Scott)
κοχλίς: -ίδος, ἡ, = τῷ προηγ., Λουκ. Κατάπλ. 16, Μανέθων 5. 24.
Greek Monolingual
κοχλίς, -ίδος, ἡ (Α)
1. μικρός κοχλίας, σαλιγκαράκι
2. πολύτιμος λίθος της Αραβίας.
[ΕΤΥΜΟΛ. < κόχλος (Ι) + υποκορ. κατάλ. -ις (πρβλ. ακατίς, κοιτίς)].
Dutch (Woordenboekgrieks.nl)
κοχλίς -ίδος, ἡ [κόχλος] schelp (waaruit purper gewonnen wordt).
German (Pape)
ίδος, ἡ, kleine Schnecke, dim. von κόχλος, Maneth. 5.24 und andere Spätere
