ἐπείσοδος: Difference between revisions

From LSJ

Ῥύπος γυνὴ πέφυκεν ἠργυρωμένος → Woman is silver-plated dirt → Argento sordes illitas puta mulierem → Mit Silber überzogner Schmutz ist eine Frau

Menander, Monostichoi, 469
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(<\/b>) ([a-zA-ZÀ-ÿŒœ ]+);" to "$1 $2;")
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(<\/b>) ([a-zA-ZÀ-ÿŒ'œ ]+)\.<br" to "$1 .<br")
Line 14: Line 14:
}}
}}
{{bailly
{{bailly
|btext=ου (ἡ) :<br /><b>1</b> [[intervention]];<br /><b>2</b> action de s'introduire.<br />'''Étymologie:''' [[ἐπί]], [[εἴσοδος]].
|btext=ου (ἡ) :<br /><b>1</b> [[intervention]];<br /><b>2</b> [[action de s'introduire]].<br />'''Étymologie:''' [[ἐπί]], [[εἴσοδος]].
}}
}}
{{elru
{{elru

Revision as of 10:42, 30 November 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἐπείσοδος Medium diacritics: ἐπείσοδος Low diacritics: επείσοδος Capitals: ΕΠΕΙΣΟΔΟΣ
Transliteration A: epeísodos Transliteration B: epeisodos Transliteration C: epeisodos Beta Code: e)pei/sodos

English (LSJ)

ἡ, coming in besides, approach, S.OC730, Fr.273; entrance from without, Epicur.Nat.21 G., Placit. 4.22.1; ἀέρος ψυχροῦ Orib.Fr.38; ἀθέων λογισμῶν Ph.1.76.

German (Pape)

[Seite 912] ἡ, das Dazukommen, die Dazwischenkunft, Soph. O. C. 734 u. Sp., wie Plut. – Bei Tzetz. = ἐπεισόδιον.

French (Bailly abrégé)

ου (ἡ) :
1 intervention;
2 action de s'introduire.
Étymologie: ἐπί, εἴσοδος.

Russian (Dvoretsky)

ἐπείσοδος:
1 приход, появление (ἡ ἐμὴ ἐ. Soph.);
2 вхождение, проникновение (τοῦ ἐκτὸς ἀερώδους εἴς τι Plut.).

Greek (Liddell-Scott)

ἐπείσοδος: ἡ, ἐπέλευσις, ἔλευσις, Σοφ. Ο. Κ. 730, Ἀποσπ. 259, Πλούτ. 2. 903D.

Greek Monolingual

ἐπείσοδος, η (AM) είσοδος
μσν.
επεισόδιο
αρχ.
προσέγγιση, προσέλευση.

Greek Monotonic

ἐπείσοδος: ἡ, έλευση, ερχομός, είσοδος, μπάσιμο, σε Σοφ.

Middle Liddell

ἐπ-είσοδος, ἡ,
a coming in besides, entrance, Soph.