Δᾶλος: Difference between revisions

From LSJ

Οὐ γὰρ ἀργίας ὤνιονὑγίεια καὶ ἀπραξίας, ἅ γε δὴ μέγιστα κακῶν ταῖς νόσοις πρόσεστι, καὶ οὐδὲν διαφέρει τοῦ τὰ ὄμματα τῷ μὴ διαβλέπειν καὶ τὴν φωνὴν τῷ μὴ φθέγγεσθαι φυλάττοντος ὁ τὴν ὑγίειαν ἀχρηστίᾳ καὶ ἡσυχίᾳ σῴζειν οἰόμενος → For health is not to be purchased by idleness and inactivity, which are the greatest evils attendant on sickness, and the man who thinks to conserve his health by uselessness and ease does not differ from him who guards his eyes by not seeing, and his voice by not speaking

Plutarch, Advice about Keeping Well, section 24
(big3_10)
m (Text replacement - "(sc. " to "(''sc.'' ")
 
(4 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{LSJ2
|Full diacritics=Δᾶλος
|Medium diacritics=Δᾶλος
|Low diacritics=Δάλος
|Capitals=ΔΑΛΟΣ
|Transliteration A=Dâlos
|Transliteration B=Dalos
|Transliteration C=Dalos
|Beta Code=*da=los
|Definition=Doric for [[Δῆλος]].
}}


{{Slater
{{Slater
|sltr=<b>Δᾱλος</b> [[originally]] Asteria, or Ortygia, a floating [[island]], [[where]] [[Leto]] [[bore]] [[Apollo]] and [[Artemis]]. <br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>1</b> τοξοφόρον Δάλου θεοδμάτας σκοπόν (O. 6.59) Λύκιε καὶ Δάλοἰ ἀνάσσων Φοῖβε (P. 1.39) [[Ὀρτυγία]], [[δέμνιον]] Ἀρτέμιδος, Δάλου κασιγνήτα (v. [[Ἄρτεμις]]) (N. 1.4) μή μοι κραναὰ νεμεσάσαι Δᾶλος ἐν ᾇ [[κέχυμαι]] sc. if I [[postpone]] the [[paean]] to [[Apollo]] [[already]] commissioned (I. 1.4) χαῖῤ, ὦ θεοδμάτα πόντου θύγατερ, χθονὸς εὐρείας ἀκίνητον [[τέρας]], ἅν τε βροτοὶ Δᾶλον κικλῄσκοισιν fr. 33c. 5. ]καλέοντι μολπαὶ [Δᾶλ]ον ἀν' εὔοδμον (coni. Housman, alii alia) Πα. 2. . ]Δᾶλον ἀγακλέα[ (Pae. 4.12) ἐρικυδέα τ' [[ἔσχον]] Δᾶλον, [[ἐπεί]] [[σφιν]] [[Ἀπόλλων]] δῶκεν ὁ χρυσοκόμας Ἀστερίας [[δέμας]] οἰκεῖν (sc. οἱ ἀπ' Ἀθηνῶν Ἴωνες. Σ.) Πα. . . ἀρχαγέτᾳ τε Δάλου πίθετο fr. 140a. 58 (32). Δᾶλον ἀμφιρύταν. ?fr. 350.
|sltr=<b>Δᾱλος</b> [[originally]] Asteria, or Ortygia, a floating [[island]], [[where]] [[Leto]] [[bore]] [[Apollo]] and [[Artemis]]. τοξοφόρον Δάλου θεοδμάτας σκοπόν (O. 6.59) Λύκιε καὶ Δάλοἰ ἀνάσσων Φοῖβε (P. 1.39) [[Ὀρτυγία]], [[δέμνιον]] Ἀρτέμιδος, Δάλου κασιγνήτα (v. [[Ἄρτεμις]]) (N. 1.4) μή μοι κραναὰ νεμεσάσαι Δᾶλος ἐν ᾇ [[κέχυμαι]] ''[[sc.]]'' if I [[postpone]] the [[paean]] to [[Apollo]] [[already]] commissioned (I. 1.4) χαῖῤ, ὦ θεοδμάτα πόντου θύγατερ, χθονὸς εὐρείας ἀκίνητον [[τέρας]], ἅν τε βροτοὶ Δᾶλον κικλῄσκοισιν fr. 33c. 5. ]καλέοντι μολπαὶ [Δᾶλ]ον ἀν' εὔοδμον (coni. Housman, alii alia) Πα. 2. . ]Δᾶλον ἀγακλέα[ (Pae. 4.12) ἐρικυδέα τ' [[ἔσχον]] Δᾶλον, [[ἐπεί]] [[σφιν]] [[Ἀπόλλων]] δῶκεν ὁ χρυσοκόμας Ἀστερίας [[δέμας]] οἰκεῖν (''[[sc.]]'' οἱ ἀπ' Ἀθηνῶν Ἴωνες. Σ.) Πα.ἀρχαγέτᾳ τε Δάλου πίθετο fr. 140a. 58 (32). Δᾶλον ἀμφιρύταν. ?fr. 350.
}}
}}
{{DGE
{{DGE
|dgtxt=v. [[Δῆλος]], -ου, ἡ.
|dgtxt=v. [[Δῆλος]], -ου, ἡ.
}}
}}

Latest revision as of 11:18, 30 November 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: Δᾶλος Medium diacritics: Δᾶλος Low diacritics: Δάλος Capitals: ΔΑΛΟΣ
Transliteration A: Dâlos Transliteration B: Dalos Transliteration C: Dalos Beta Code: *da=los

English (LSJ)

Doric for Δῆλος.


English (Slater)

Δᾱλος originally Asteria, or Ortygia, a floating island, where Leto bore Apollo and Artemis. τοξοφόρον Δάλου θεοδμάτας σκοπόν (O. 6.59) Λύκιε καὶ Δάλοἰ ἀνάσσων Φοῖβε (P. 1.39) Ὀρτυγία, δέμνιον Ἀρτέμιδος, Δάλου κασιγνήτα (v. Ἄρτεμις) (N. 1.4) μή μοι κραναὰ νεμεσάσαι Δᾶλος ἐν ᾇ κέχυμαι sc. if I postpone the paean to Apollo already commissioned (I. 1.4) χαῖῤ, ὦ θεοδμάτα πόντου θύγατερ, χθονὸς εὐρείας ἀκίνητον τέρας, ἅν τε βροτοὶ Δᾶλον κικλῄσκοισιν fr. 33c. 5. ]καλέοντι μολπαὶ [Δᾶλ]ον ἀν' εὔοδμον (coni. Housman, alii alia) Πα. 2. . ]Δᾶλον ἀγακλέα[ (Pae. 4.12) ἐρικυδέα τ' ἔσχον Δᾶλον, ἐπεί σφιν Ἀπόλλων δῶκεν ὁ χρυσοκόμας Ἀστερίας δέμας οἰκεῖν (sc. οἱ ἀπ' Ἀθηνῶν Ἴωνες. Σ.) Πα.… ἀρχαγέτᾳ τε Δάλου πίθετο fr. 140a. 58 (32). Δᾶλον ἀμφιρύταν. ?fr. 350.

Spanish (DGE)

v. Δῆλος, -ου, ἡ.