εὐπατόριον: Difference between revisions

From LSJ

ἐπ' αὐτὸν ἥκεις τὸν βατῆρα τῆς θύρας → you've come to the crux of the matter, come to the point, hit the nail on the head, you've come to the very threshold of the door, you are come to the very threshold of the door, you've arrived at the truth of the matter

Source
m (Text replacement - "v.l. " to "v.l. ")
m (Text replacement - "(<b class="b2">)([\w\s'-äöüÄÖÜßÆæ]+), ([\w\s'-äöüÄÖÜßÆæ]+)(<\/b>)" to "$2, $3")
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=efpatorion
|Transliteration C=efpatorion
|Beta Code=eu)pato/rion
|Beta Code=eu)pato/rion
|Definition=τό ([[varia lectio|v.l.]] -ος, ὁ), <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[Agrimonia Eupatorium]] (so called from Mithridates <b class="b2">Eupator), agrimony</b>, Dsc.4.41. </span><span class="sense"><span class="bld">2</span> = [[πράσιον]], Ps.-Dsc. 3.105.</span>
|Definition=τό ([[varia lectio|v.l.]] -ος, ὁ), <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[Agrimonia Eupatorium]] (so called from Mithridates [[Eupator)]], [[agrimony]], Dsc.4.41. </span><span class="sense"><span class="bld">2</span> = [[πράσιον]], Ps.-Dsc. 3.105.</span>
}}
}}
{{pape
{{pape

Revision as of 14:34, 9 December 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: εὐπᾰτόριον Medium diacritics: εὐπατόριον Low diacritics: ευπατόριον Capitals: ΕΥΠΑΤΟΡΙΟΝ
Transliteration A: eupatórion Transliteration B: eupatorion Transliteration C: efpatorion Beta Code: eu)pato/rion

English (LSJ)

τό (v.l. -ος, ὁ), A Agrimonia Eupatorium (so called from Mithridates Eupator), agrimony, Dsc.4.41. 2 = πράσιον, Ps.-Dsc. 3.105.

German (Pape)

[Seite 1087] τό, Name einer Pflanze, Diosc.

Greek (Liddell-Scott)

εὐπᾰτόριον: τό, βατάνη τις, agrimonia eupatorium (κληθεῖσα οὕτως ἀπὸ Μιθριδάτου τοῦ Εὐπάτορος), Διοσκ. 4. 41.

Greek Monolingual

το (ΑΜ εὐπατόριο(-ν) Ευπάτωρ
νεοελλ.
γένος αγγειόσπερμων δικοτυλήδονων φυτών που ανήκει στην τάξη αστερώδη
μσν.-αρχ.
βότανο κατά τών δηλητηριάσεων, που πήρε την ονομασία του από τον Μιθριδάτη τον Ευπάτορα, ο οποίος πρώτος ανακάλυψε τη χρησιμότητά του ως αντιδότου κατά τών δηλητηριάσεων.