λιστρεύω: Difference between revisions
From LSJ
Γυναιξὶ πάσαις κόσμον ἡ σιγὴ φέρει → Decus affert omni mulieri silentium → Es bringt das Schweigen Zierde einer jeden Frau
(1ba) |
|||
| (7 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=listreyo | |Transliteration C=listreyo | ||
|Beta Code=listreu/w | |Beta Code=listreu/w | ||
|Definition== | |Definition== [[λιστραίνω]] ([[dig round]]), φυτόν ''Od.'' 24.227. | ||
}} | }} | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=fouir, rechausser une plante.<br />'''Étymologie:''' [[λίστρον]]. | |btext=[[fouir]], [[rechausser une plante]].<br />'''Étymologie:''' [[λίστρον]]. | ||
}} | }} | ||
{{Autenrieth | {{Autenrieth | ||
| Line 21: | Line 21: | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''λιστρεύω:''' [[σκάβω]] γύρω από ένα [[φυτό]], σε Ομήρ. Οδ. | |lsmtext='''λιστρεύω:''' [[σκάβω]] γύρω από ένα [[φυτό]], σε Ομήρ. Οδ. | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=<i>[[umgraben]], [[umhacken]]</i>, [[φυτόν]], <i>Od</i>. 24.227; Hesych. erkl. ξύειν, περισκάπτειν, wohl <i>das umgegrabene [[Erdreich]] [[ebenen]]</i>. | |||
}} | }} | ||
{{elru | {{elru | ||
|elrutext='''λιστρεύω:''' окучивать или окапывать ([[φυτόν]] Hom.). | |elrutext='''λιστρεύω:''' [[окучивать]] или [[окапывать]] ([[φυτόν]] Hom.). | ||
}} | }} | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=[[λιστρεύω]],<br />to dig [[round]] a [[plant]], Od. [from [[λίστρον]] | |mdlsjtxt=[[λιστρεύω]],<br />to dig [[round]] a [[plant]], Od. [from [[λίστρον]] | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 12:20, 8 January 2023
English (LSJ)
= λιστραίνω (dig round), φυτόν Od. 24.227.
French (Bailly abrégé)
fouir, rechausser une plante.
Étymologie: λίστρον.
English (Autenrieth)
(λίστρον): dig about, Od. 24.227†.
Greek Monolingual
λιστρεύω (Α) λίστρον
σκάβω γύρω από ένα φυτό, σκαλίζω φυτό.
Greek Monotonic
λιστρεύω: σκάβω γύρω από ένα φυτό, σε Ομήρ. Οδ.
German (Pape)
umgraben, umhacken, φυτόν, Od. 24.227; Hesych. erkl. ξύειν, περισκάπτειν, wohl das umgegrabene Erdreich ebenen.
Russian (Dvoretsky)
λιστρεύω: окучивать или окапывать (φυτόν Hom.).
