ἀγονία: Difference between revisions

From LSJ

ἅπανθ' ὁ μακρὸς κἀναρίθμητος χρόνος φύει τ' ἄδηλα καὶ φανέντα κρύπτεται· κοὐκ ἔστ' ἄελπτον οὐδέν, ἀλλ' ἁλίσκεται χὠ δεινὸς ὅρκος χαἰ περισκελεῖς φρένες. → Long, unmeasurable Time brings to light everything unseen and hides what has been apparent. Nothing is beyond hope; even the fearsome oath and the most stubborn will is overcome. | All things long and countless time brings to birth in darkness and covers after they have been revealed! Nothing is beyond expectation; the dread oath and the unflinching purpose can be overcome.

Source
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2")
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)btext=(.*?:<br \/>)([\w\s'-]+)\.<br" to "btext=$1$2.<br")
 
Line 17: Line 17:
}}
}}
{{bailly
{{bailly
|btext=ας (ἡ) :<br />stérilité.<br />'''Étymologie:''' [[ἄγονος]].
|btext=ας (ἡ) :<br />[[stérilité]].<br />'''Étymologie:''' [[ἄγονος]].
}}
}}
{{elru
{{elru

Latest revision as of 15:15, 8 January 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀγονία Medium diacritics: ἀγονία Low diacritics: αγονία Capitals: ΑΓΟΝΙΑ
Transliteration A: agonía Transliteration B: agonia Transliteration C: agonia Beta Code: a)goni/a

English (LSJ)

ἡ, sterility, unfruitfulness, Arist. GA746b20, Dsc.2.179, Plu.Rom.24(pl.); opp. εὐγονία, Iamb.Comm. Math.15.

Spanish (DGE)

-ας, ἡ
esterilidad Arist.GA 746b20, 748b8, 750a31, Dsc.2.179.2, Gal.4.564, Ael.Fr.52f, Them.Or.32.362d, ἀ. χώρας I.BI 4.454, cf. Iambl.Comm.Math.15.

German (Pape)

[Seite 19] ἡ, Unfruchtbarkeit, Plut. Rom. 24 u. A.

French (Bailly abrégé)

ας (ἡ) :
stérilité.
Étymologie: ἄγονος.

Russian (Dvoretsky)

ἀγονία:бесплодие, бездетность Plut.

Greek (Liddell-Scott)

ἀγονία: ἡ, ἀφορία, Πλουτ. Ῥωμ. 24.

Greek Monotonic

ἀγονία: ἡ, αφορία, ακαρπία, σε Πλούτ.