ἐκσμάω: Difference between revisions

From LSJ

Κινδυνεύουσι γὰρ ὅσοι τυγχάνουσιν ὀρθῶς ἁπτόμενοι φιλοσοφίας λεληθέναι τοὺς ἄλλους ὅτι οὐδὲν ἄλλο αὐτοὶ ἐπιτηδεύουσιν ἢ ἀποθνῄσκειν τε καὶ τεθνάναι → Actually, the rest of us probably haven't realized that those who manage to pursue philosophy as it should be pursued are practicing nothing else but dying and being dead (Socrates via Plato, Phaedo 64a.5)

Source
m (Text replacement - "Étymologie:''' ἐκ," to "Étymologie:''' ἐκ,")
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)btext=(.*?:<br \/>)([\w\s'-]+)\.<br" to "btext=$1]$2.<br")
Line 17: Line 17:
}}
}}
{{bailly
{{bailly
|btext=-ῶ :<br />essuyer des vases.<br />'''Étymologie:''' [[ἐκ]], [[σμάω]].
|btext=-ῶ :<br />][[essuyer des vases]].<br />'''Étymologie:''' [[ἐκ]], [[σμάω]].
}}
}}
{{elru
{{elru

Revision as of 16:25, 8 January 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἐκσμάω Medium diacritics: ἐκσμάω Low diacritics: εκσμάω Capitals: ΕΚΣΜΑΩ
Transliteration A: eksmáō Transliteration B: eksmaō Transliteration C: eksmao Beta Code: e)ksma/w

English (LSJ)

wipe out, τὰ ποτήρια Hdt.3.148.

Spanish (DGE)

limpiar, pulir ἐξέσμων αὐτά (τὰ ποτήρια) Hdt.3.148.

German (Pape)

[Seite 778] (s. σμάω), aus-, abwischen; τὰ ποτήρια ἐξέσμων Her. 3, 148.

French (Bailly abrégé)

-ῶ :
]essuyer des vases.
Étymologie: ἐκ, σμάω.

Russian (Dvoretsky)

ἐκσμάω: вытирать (τὰ ποτήρια θεράποντες ἐξέσμων Her.).

Greek (Liddell-Scott)

ἐκσμάω: ἐκσμήχω, σπογγίζω, ἐξέσμων ποτήρια Ἡρόδ. 3. 148· «ἐξέσμων· ἔσμηχον· καὶ ἔσμων δὲ τὸ αὐτὸ» Ἡσύχ.

Greek Monolingual

ἐκσμάω (Α)
σφουγγίζω, ξεπλένω, εξαλείφω («οἱ θεράποντες αὐτοῦ ἐξέσμων αὐτά [τὰ ποτήρια]», Ηροδ.).

Greek Monotonic

ἐκσμάω: σφουγγίζω, σκουπίζω καθαρά, σε Ηρόδ.

Middle Liddell

to wipe out, wipe clean, Hdt.