μεσσόθεν: Difference between revisions
κακοὶ μάρτυρες ἀνθρώποισιν ὀφθαλμοὶ καὶ ὦτα βαρβάρους ψυχὰς ἐχόντων → eyes and ears are poor witnesses for men if their souls do not understand the language (Heraclitus Phil.: Fr. B 107; Testimonia: Fragment 16, line 6)
m (LSJ2 replacement) |
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)\[\[πρβλ\]\]\. (<i>)((?:(?=\p{Greek})\p{L})+)(<\/i>-<i>)((?:(?=\p{Greek})\p{L})+)(<\/i>)\)" to "πρβλ. $2$4)") |
||
| (4 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=messo/qen | |Beta Code=messo/qen | ||
|Definition=''poet.'' for [[μεσόθεν]], Adv. [[from the middle]], μ. [[ἰσοπαλές]] Parm. 8.44, cf. ARh. 1.1168; c. gen., μ. [[ὕλης]] ''AP'' 9.661 (Jul. Aeg.); [[μεσόθεν]], Ti.Locr. 95e. | |Definition=''poet.'' for [[μεσόθεν]], Adv. [[from the middle]], μ. [[ἰσοπαλές]] Parm. 8.44, cf. ARh. 1.1168; c. gen., μ. [[ὕλης]] ''AP'' 9.661 (Jul. Aeg.); [[μεσόθεν]], Ti.Locr. 95e. | ||
}} | }} | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=<i>poét. p.</i> [[μεσόθεν]]. | |btext=<i>poét. p.</i> [[μεσόθεν]]. | ||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''μεσσόθεν''': ποιητ. ἀντὶ [[μεσόθεν]], ἐπίρρ., ἐκ τοῦ μέσου, Παρμενίδης ἐν Πλάτ. Σοφιστ. 244Ε, Ἀπολ. Ρόδ. Α. 1168· μετὰ γεν., μ. ὕλης Ἀνθ. Π. 9. 661· - μέσοθεν παρὰ Τιμ. τῷ Λοκρ. 95D. | |||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=[[μεσσόθεν]] (<b>ποιητ. τ.</b>) και [[μεσόθεν]] και μέσοθεν (Α)<br /><b>επίρρ.</b><br /><b>1.</b> από τη [[μέση]]<br /><b>2.</b> στη [[μέση]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>μέσ</i>(<i>σ</i>)<i>ος</i> (<b>βλ. λ.</b> [[μέσος]]) <span style="color: red;">+</span> επιρρμ. κατάλ. -<i>θεν</i> ( | |mltxt=[[μεσσόθεν]] (<b>ποιητ. τ.</b>) και [[μεσόθεν]] και μέσοθεν (Α)<br /><b>επίρρ.</b><br /><b>1.</b> από τη [[μέση]]<br /><b>2.</b> στη [[μέση]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>μέσ</i>(<i>σ</i>)<i>ος</i> (<b>βλ. λ.</b> [[μέσος]]) <span style="color: red;">+</span> επιρρμ. κατάλ. -<i>θεν</i> ([[πρβλ]]. [[οίκοθεν]])]. | ||
}} | }} | ||
{{lsm | {{lsm | ||
| Line 24: | Line 24: | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=from the [[middle]], Anth. | |mdlsjtxt=from the [[middle]], Anth. | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=poet. = [[μεσόθεν]]. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 06:56, 13 May 2023
English (LSJ)
poet. for μεσόθεν, Adv. from the middle, μ. ἰσοπαλές Parm. 8.44, cf. ARh. 1.1168; c. gen., μ. ὕλης AP 9.661 (Jul. Aeg.); μεσόθεν, Ti.Locr. 95e.
French (Bailly abrégé)
poét. p. μεσόθεν.
Greek (Liddell-Scott)
μεσσόθεν: ποιητ. ἀντὶ μεσόθεν, ἐπίρρ., ἐκ τοῦ μέσου, Παρμενίδης ἐν Πλάτ. Σοφιστ. 244Ε, Ἀπολ. Ρόδ. Α. 1168· μετὰ γεν., μ. ὕλης Ἀνθ. Π. 9. 661· - μέσοθεν παρὰ Τιμ. τῷ Λοκρ. 95D.
Greek Monolingual
μεσσόθεν (ποιητ. τ.) και μεσόθεν και μέσοθεν (Α)
επίρρ.
1. από τη μέση
2. στη μέση.
[ΕΤΥΜΟΛ. < μέσ(σ)ος (βλ. λ. μέσος) + επιρρμ. κατάλ. -θεν (πρβλ. οίκοθεν)].
Greek Monotonic
μεσσόθεν: ποιητ. αντί μεσόθεν, επίρρ., από τη μέση, σε Ανθ.
Middle Liddell
from the middle, Anth.
German (Pape)
poet. = μεσόθεν.
