door: Difference between revisions
βίος ἀνεόρταστος μακρὴ ὁδὸς ἀπανδόκευτος → a life without feasting is a long journey without an inn | a life without festivals is a long journey without inns | a life without festivals is a long road without inns | a life without festivity is a long road without an inn | a life without festivity is like a long road without an inn | a life without holidays is like a long road without taverns | a life without parties is a long journey without inns | a life without public holidays is a long road without hotels
(CSV4) |
m (Text replacement - "τινι" to "τινι") |
||
| (4 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Woodhouse1 | {{Woodhouse1 | ||
|Text=[[File: | |Text=[[File:p2.png|right|Woodhouse page for {{PAGENAME}} - Opens in new window|link={{filepath:woodhouse_247.jpg}}]] | ||
P. and V. [[θύρα]], ἡ, P. θυρώματα, τά. V. [[σανίς]], ἡ, [[θύρετρα]], τά. | ===substantive=== | ||
[[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[θύρα]], ἡ, [[prose|P.]] [[θυρώματα]], τά. [[verse|V.]] [[σανίς]], ἡ, [[θύρετρα]], τά. | |||
[[wicket]]: [[prose|P.]] [[πυλίς]], ἡ. | |||
[[gate]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[πύλη]], ἡ, [[verse|V.]] [[πυλώματα]], τά. | |||
[[having two doors]]. adj.: [[prose|P.]] [[ἀμφίθυρος]]. | |||
[[out of doors]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[ἔξω]], [[Aristophanes|Ar.]] and [[verse|V.]] [[θύρασι]], [[θύραζε]], or use [[verse|V.]], adj., [[θυραῖος]], [[agreeing with subject]]. | |||
[[indoors]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[ἔνδον]], [[εἴσω]], [[ἔσω]], [[οἴκοι]]. | |||
[[lay at one's door]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[ἀναφέρειν]] (τί τινι or εἴς τινα); see [[ascribe]]. | |||
}} | |||
{{nlel | |||
|nleltext=[[παρά]], [[πάσχω]], [[πρός]], [[σύν]] | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 11:50, 14 May 2023
English > Greek (Woodhouse)
substantive
P. and V. θύρα, ἡ, P. θυρώματα, τά. V. σανίς, ἡ, θύρετρα, τά.
gate: P. and V. πύλη, ἡ, V. πυλώματα, τά.
having two doors. adj.: P. ἀμφίθυρος.
out of doors: P. and V. ἔξω, Ar. and V. θύρασι, θύραζε, or use V., adj., θυραῖος, agreeing with subject.
indoors: P. and V. ἔνδον, εἴσω, ἔσω, οἴκοι.
lay at one's door: P. and V. ἀναφέρειν (τί τινι or εἴς τινα); see ascribe.
