κάρνος: Difference between revisions
νύμφην τ' ἄνυμφον παρθένον τ' ἀπάρθενον → wife unwed and virgin that is no virgin | bride that is no bride, virgin that is virgin no more | virgin wife and widowed maid | unwed bride and ravished virgin
m (Text replacement - "cf. <b class="b3">([^\s-\.]*?[αΑάΆΒβΓγΔδεΕέΈΖζηΗήΉΘθιΙίΊϊΪΐΚκΛλΜμΝνΞξοΟςόΌΠπΡρΣσΤτυΥυύΎϋΫΰΦφΧχΨψωΩώΏ]+?[^\s-\.]*?)<\/b>" to "cf. $1") |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (12 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=karnos | |Transliteration C=karnos | ||
|Beta Code=ka/rnos | |Beta Code=ka/rnos | ||
|Definition=ὁ, (cf. [[κέρας]]) expld. by Hsch. as | |Definition=ὁ, (cf. [[κέρας]]) expld. by [[Hesychius Lexicographus|Hsch.]] as [[βόσκημα]], [[πρόβατον]], i.e.<br><span class="bld">A</span> [[ram]]:—hence [[καρνοστάσιον]], τό, [[pen]], [[fold]], Id.<br><span class="bld">II</span> = [[φθείρ]], Id. | ||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''κάρνος''': «[[φθείρ]]. [[βόσκημα]], [[πρόβατον]]» Ἡσύχ. | |||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=[[κάρνος]], τὸ (Α)<br /><i>([[κατά]] τον <b>Ησύχ.</b>)</i><br /><b>1.</b> [[πρόβατο]]<br /><b>2.</b> [[ψείρα]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> Με τη σημ. (1) συνδέεται με τα [[κέρας]], [[κάρα]]. Με τη σημ. (2) συνδέεται με τα [[κόρις]], [[κάρον]]. | |||
}} | |||
{{etym | |||
|etymtx=Grammatical information: ?<br />Meaning: [[φθείρ]], [[βόσκημα]], [[πρόβατον]] H.<br />Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]X[probably]; GR[a formation built with Greek elements]X[probably]<br />Etymology: - In the meaning [[φθείρ]] to [[κόρις]] etc. (s. also [[κάρον]] and [[καρός]]); as [[βόσκημα]], [[πρόβατον]] to the group of [[κέρας]]? s. v. Fur. 371 however connects [[ἀκαρί]] [[mite]]. - On [[Κάρνειος]] m. surname of Apollon on the Peloponne s. Nilsson Gr. Rel. 1, 532f.; Robert REGr. 80 (1967) 31ff. | |||
}} | |||
{{FriskDe | |||
|ftr='''κάρνος''': {kárnos}<br />'''Meaning''': [[φθείρ]], [[βόσκημα]], [[πρόβατον]] H.<br />'''Etymology''': Im Sinn von [[φθείρ]] wohl zu [[κόρις]] usw. (s. auch [[κάρον]] und [[καρός]]); als [[βόσκημα]], [[πρόβατον]] zu der großen Sippe von [[κέρας]]; s. d. Zu [[Κάρνειος]] m. Bein. des Apollon auf dem Peloponnes, der damit verbunden worden ist, s. Nilsson Gr. Rel. 1, 532f.<br />'''Page''' 1,790 | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 09:13, 25 August 2023
English (LSJ)
ὁ, (cf. κέρας) expld. by Hsch. as βόσκημα, πρόβατον, i.e.
A ram:—hence καρνοστάσιον, τό, pen, fold, Id.
II = φθείρ, Id.
Greek (Liddell-Scott)
κάρνος: «φθείρ. βόσκημα, πρόβατον» Ἡσύχ.
Greek Monolingual
κάρνος, τὸ (Α)
(κατά τον Ησύχ.)
1. πρόβατο
2. ψείρα.
[ΕΤΥΜΟΛ. Με τη σημ. (1) συνδέεται με τα κέρας, κάρα. Με τη σημ. (2) συνδέεται με τα κόρις, κάρον.
Frisk Etymological English
Grammatical information: ?
Meaning: φθείρ, βόσκημα, πρόβατον H.
Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]X[probably]; GR[a formation built with Greek elements]X[probably]
Etymology: - In the meaning φθείρ to κόρις etc. (s. also κάρον and καρός); as βόσκημα, πρόβατον to the group of κέρας? s. v. Fur. 371 however connects ἀκαρί mite. - On Κάρνειος m. surname of Apollon on the Peloponne s. Nilsson Gr. Rel. 1, 532f.; Robert REGr. 80 (1967) 31ff.
Frisk Etymology German
κάρνος: {kárnos}
Meaning: φθείρ, βόσκημα, πρόβατον H.
Etymology: Im Sinn von φθείρ wohl zu κόρις usw. (s. auch κάρον und καρός); als βόσκημα, πρόβατον zu der großen Sippe von κέρας; s. d. Zu Κάρνειος m. Bein. des Apollon auf dem Peloponnes, der damit verbunden worden ist, s. Nilsson Gr. Rel. 1, 532f.
Page 1,790
