λευκόϊον: Difference between revisions

m
LSJ1 replacement
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1")
m (LSJ1 replacement)
 
(2 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=lefkoion
|Transliteration C=lefkoion
|Beta Code=leuko/i+on
|Beta Code=leuko/i+on
|Definition=[<b class="b3">ῐ], τό</b>, for <b class="b3">λευκὸν ἴον</b>, lit. <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[white-violet]]: </span><span class="sense"><span class="bld">I</span> [[gilliflower]], [[Matthiola incana]], <span class="bibl">Theoc.7.64</span>, Dsc.3.123, etc. </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> [[snowdrop]], [[Galanthus nivalis]], flowering very early, <span class="bibl">Thphr.<span class="title">HP</span>6.8.1</span>; joined with the narcissus and lily in <span class="title">AP</span>5.143 (Mel.), <span class="bibl">146</span> (Id.). </span><span class="sense"><span class="bld">III</span> <b class="b3">λ. τὸ μέλαν</b>, = [[ἴον τὸ μέλαν]], <span class="bibl">Hp.<span class="title">Nat.Mul.</span> 32</span>.</span>
|Definition=[ῐ], τό, for <b class="b3">λευκὸν ἴον</b>, lit.<br><span class="bld">A</span> [[white-violet]]:<br><span class="bld">I</span> [[gilliflower]], [[Matthiola incana]], Theoc.7.64, Dsc.3.123, etc.<br><span class="bld">II</span> [[snowdrop]], [[Galanthus nivalis]], flowering very early, [[Theophrastus|Thphr.]] ''[[Historia Plantarum|HP]]'' 6.8.1; joined with the narcissus and lily in ''AP''5.143 (Mel.), 146 (Id.).<br><span class="bld">III</span> <b class="b3">λ. τὸ μέλαν</b>, = [[ἴον τὸ μέλαν]], Hp.''Nat.Mul.'' 32.
}}
}}
{{pape
{{pape
Line 14: Line 14:
}}
}}
{{bailly
{{bailly
|btext=ου (τό) :<br /><b>1</b> giroflée blanche, quarantaine, <i>plante</i>;<br /><b>2</b> boule-de-neige, <i>plante</i>;<br /><b>3</b> essence de giroflée blanche.<br />'''Étymologie:''' [[λευκός]], [[ἴον]].
|btext=ου (τό) :<br /><b>1</b> giroflée blanche, quarantaine, <i>plante</i>;<br /><b>2</b> boule-de-neige, <i>plante</i>;<br /><b>3</b> [[essence de giroflée blanche]].<br />'''Étymologie:''' [[λευκός]], [[ἴον]].
}}
{{elru
|elrutext='''λευκόϊον:''' τό [[левкой]] (Matthiola incana) Arst., Theocr., etc.
}}
}}
{{ls
{{ls
Line 21: Line 24:
{{lsm
{{lsm
|lsmtext='''λευκόϊον:''' [ῐ], τό, αντί λευκὸν [[ἴον]], κυριολεκτικά, [[λευκή]] [[βιολέτα]], [[αλλά]] χρησιμ. και για:<br /><b class="num">I.</b> το [[φυτό]] [[μενεξές]], [[άσπρος]] [[μενεξές]], σε Θεόκρ., κ.λπ.<br /><b class="num">II.</b> βολβώδες [[φυτό]], «[[νιφάδα]] χιονιού», σε Ανθ.
|lsmtext='''λευκόϊον:''' [ῐ], τό, αντί λευκὸν [[ἴον]], κυριολεκτικά, [[λευκή]] [[βιολέτα]], [[αλλά]] χρησιμ. και για:<br /><b class="num">I.</b> το [[φυτό]] [[μενεξές]], [[άσπρος]] [[μενεξές]], σε Θεόκρ., κ.λπ.<br /><b class="num">II.</b> βολβώδες [[φυτό]], «[[νιφάδα]] χιονιού», σε Ανθ.
}}
{{elru
|elrutext='''λευκόϊον:''' τό [[левкой]] (Matthiola incana) Arst., Theocr., etc.
}}
}}