ἀνομοιοειδής: Difference between revisions
ἀλλ' ἐπὶ καὶ θανάτῳ φάρμακον κάλλιστον ἑᾶς ἀρετᾶς ἅλιξιν εὑρέσθαι σὺν ἄλλοις → even at the price of death, the fairest way to win his own exploits together with his other companions | but even at the risk of death would find the finest elixir of excellence together with his other companions | but to find, together with other young men, the finest remedy — the remedy of one's own valor — even at the risk of death
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3") |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (6 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=anomoioeidis | |Transliteration C=anomoioeidis | ||
|Beta Code=a)nomoioeidh/s | |Beta Code=a)nomoioeidh/s | ||
|Definition= | |Definition=ἀνομοιοειδές, [[of unlike kind]], [[heterogeneous]], φιλίαι [[Aristotle|Arist.]]''[[Nicomachean Ethics|EN]]''1163b32, cf. Dam.''Pr.''440:—hence [[substantive]] ἀνομοιο-είδεια, ἡ, A.D.''Pron.''101.22. | ||
}} | }} | ||
{{ | {{DGE | ||
| | |dgtxt=-ές<br /><b class="num">1</b> [[heterogéneo]], [[diferente]] φιλίαι Arist.<i>EN</i> 1163<sup>b</sup>32.<br /><b class="num">2</b> geom. [[compuesto de elementos heterogéneos]] de líneas curvas, Procl.<i>in Euc</i>.164.2. | ||
}} | }} | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=ής, ές :<br />d'espèce différente.<br />'''Étymologie:''' [[ἀ]], [[ὁμοιοειδής]]. | |btext=ής, ές :<br />[[d'espèce différente]].<br />'''Étymologie:''' [[ἀ]], [[ὁμοιοειδής]]. | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=ές, <i>von ungleicher Art</i>, Arist. <i>Nicom</i>. 9.1. | |||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''ἀνομοιοειδής:''' [[принадлежащий к разным видам]], [[неодинаковый]] Arst. | |||
}} | }} | ||
{{ | {{ls | ||
| | |lstext='''ἀνομοιοειδής''': -ές, ὁ διαφόρου εἴδους, [[ἑτεροειδής]], ἐν πάσαις δὲ ταῖς ἀνομοιοδέσι φιλίαις τὸ ἀνάλογον ἰσάζει καὶ σῴζει τὴν φιλίαν Ἀριστ. Ἠθ. Ν. 9. 1, 1: - Ἐντεῦθεν οὐσιαστ., -είδεια, ἡ, Ἀπολλ. περὶ ἀντωνυμ. 389. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
| Line 24: | Line 30: | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''ἀνομοιοειδής:''' -ές ([[εἶδος]]), από διαφορετικό είδος, [[ετερογενής]], σε Αριστ. | |lsmtext='''ἀνομοιοειδής:''' -ές ([[εἶδος]]), από διαφορετικό είδος, [[ετερογενής]], σε Αριστ. | ||
}} | }} | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=[[εἶδος]]<br />of [[unlike]] [[kind]], [[heterogeneous]], Arist. | |mdlsjtxt=[[εἶδος]]<br />of [[unlike]] [[kind]], [[heterogeneous]], Arist. | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 10:54, 25 August 2023
English (LSJ)
ἀνομοιοειδές, of unlike kind, heterogeneous, φιλίαι Arist.EN1163b32, cf. Dam.Pr.440:—hence substantive ἀνομοιο-είδεια, ἡ, A.D.Pron.101.22.
Spanish (DGE)
-ές
1 heterogéneo, diferente φιλίαι Arist.EN 1163b32.
2 geom. compuesto de elementos heterogéneos de líneas curvas, Procl.in Euc.164.2.
French (Bailly abrégé)
ής, ές :
d'espèce différente.
Étymologie: ἀ, ὁμοιοειδής.
German (Pape)
ές, von ungleicher Art, Arist. Nicom. 9.1.
Russian (Dvoretsky)
ἀνομοιοειδής: принадлежащий к разным видам, неодинаковый Arst.
Greek (Liddell-Scott)
ἀνομοιοειδής: -ές, ὁ διαφόρου εἴδους, ἑτεροειδής, ἐν πάσαις δὲ ταῖς ἀνομοιοδέσι φιλίαις τὸ ἀνάλογον ἰσάζει καὶ σῴζει τὴν φιλίαν Ἀριστ. Ἠθ. Ν. 9. 1, 1: - Ἐντεῦθεν οὐσιαστ., -είδεια, ἡ, Ἀπολλ. περὶ ἀντωνυμ. 389.
Greek Monolingual
-ές (Α ἀνομοιοειδής)
ανόμοιος κατά το είδος, ετεροειδής.
Greek Monotonic
ἀνομοιοειδής: -ές (εἶδος), από διαφορετικό είδος, ετερογενής, σε Αριστ.
Middle Liddell
εἶδος
of unlike kind, heterogeneous, Arist.
