χαλκοπάρῃος: Difference between revisions

← Older edit

χαλκοπάρῃος (view source)

Revision as of 10:54, 25 August 2023

265 bytes removed , 25 August 2023

m

LSJ1 replacement

Spiros

Bureaucrats, Interface administrators, Administrators

3,251,689

edits

@@ Line 8: / Line 8: @@
 |Transliteration C=chalkoparios
 |Beta Code=xalkopa/rh&#x007C;os
-|Definition=<b class="b3">[πᾰ</b>], Dor. χαλκο-πάρᾱος, ον, <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[with cheeks]] or [[sides of bronze]], [[epithet]] of helmets, <span class="bibl">Il.12.183</span>, <span class="bibl">17.294</span>, <span class="bibl">20.397</span>, <span class="bibl">Od.24.523</span>; of a javelin, <span class="bibl">Pi.<span class="title">P.</span>1.44</span>, <span class="bibl"><span class="title">N.</span>7.71</span>; κρέμβαλα <span class="title">Carm.Pop.</span>3.</span>
+|Definition=[πᾰ], Dor. [[χαλκοπάραος]], ον, [[with cheeks]] or [[sides of bronze]], [[epithet]] of helmets, Il.12.183, 17.294, 20.397, Od.24.523; of a javelin, Pi.''P.''1.44, ''N.''7.71; κρέμβαλα ''Carm.Pop.''3.
+}}
+{{bailly
+|btext=ος, ον :<br /><i>épq.</i><br />aux joues d'airain, <i>càd</i> aux côtés, aux protège-joues d'airain (casque).<br />'''Étymologie:''' [[χαλκός]], [[παρειά]].
 }}
 {{ls
 |lstext='''χαλκοπάρῃος''': Δωρ. -πάρᾳος, ον, ὁ ἔχων παρειὰς ἢ πλευρὰς ἐκ χαλκοῦ, ἐπίθ. τῆς περικεφαλαίας, Ἰλ. Μ. 183., Ρ. 294, Ὀδ. Ω. 522· ἐπὶ ἀκοντίου, Πινδ. Π. 1. 84, Ν. 7. 105· [[κρέμβαλα]] ὕμν. παρ’ Ἀθην. 636D.
-}}
-{{bailly
-|btext=ος, ον :<br /><i>épq.</i><br />aux joues d'airain, <i>càd</i> aux côtés, aux protège-joues d'airain (casque).<br />'''Étymologie:''' [[χαλκός]], [[παρειά]].
 }}
 {{Autenrieth
@@ Line 20: / Line 20: @@
 }}
 {{grml
-|mltxt=και δωρ. τ. χαλκοπάρᾳος, -ον, Α<br />[[χαλκόπλευρος]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>χαλκ</i>(<i>ο</i>)- <span style="color: red;">+</span> -<i>πάρῃος</i> / -<i>πάρᾳος</i> (<span style="color: red;"><</span> [[παρειά]] «[[μάγουλο]]»), <b>πρβλ.</b> <i>μεγαλο</i>-<i>πάρῃος</i>, <i>φοινικο</i>-<i>πάρῃος</i>].
+|mltxt=και δωρ. τ. χαλκοπάρᾳος, -ον, Α<br />[[χαλκόπλευρος]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>χαλκ</i>(<i>ο</i>)- <span style="color: red;">+</span> -<i>πάρῃος</i> / -<i>πάρᾳος</i> (<span style="color: red;"><</span> [[παρειά]] «[[μάγουλο]]»), [[πρβλ]]. [[μεγαλοπάρῃος]], [[φοινικοπάρῃος]]].
 }}
 {{lsm
@@ Line 27: / Line 27: @@
 {{mdlsj
 |mdlsjtxt=χαλκο-πάρῃος, δοριξ -πάρω¯|ος, ον,<br />with cheeks or sides of [[brass]], of helmets, Hom.; of a [[javelin]], Pind.
+}}
+{{pape
+|ptext=ion. = [[χαλκοπάρειος]].
 }}