συμβιβασμός: Difference between revisions
Δαίμων ἐμαυτῷ γέγονα γήμας πλουσίαν → Malus sum mihimet ipse Genius, ducta divite → Ich stürzt' mich selbst ins Unglück durch die reiche Frau
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3") |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (One intermediate revision by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=symvivasmos | |Transliteration C=symvivasmos | ||
|Beta Code=sumbibasmo/s | |Beta Code=sumbibasmo/s | ||
|Definition=ὁ, [[conciliation]], | |Definition=ὁ, [[conciliation]], Iamb.''VP'' 16.69, cf. 33.229, prob. in ''MAMA''1.10 (''Supp.Epigr.''6.332, Laodicea Combusta); = [[transactio]], ''Glossaria''. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
| Line 15: | Line 15: | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''συμβῐβασμός''': ὁ, [[ἕνωσις]], Γ. Πισίδ. Ἑξαήμ. 1409. ΙΙ. ὡς καὶ νῦν, [[συμβιβασμός]], Ἰάμβλ. ἐν Βίῳ Πυθαγ. 69· σ. εἰρήνης Ἐπιφάν. Αἱρ. 66, 14 (τ. 1, σ. 631C). | |lstext='''συμβῐβασμός''': ὁ, [[ἕνωσις]], Γ. Πισίδ. Ἑξαήμ. 1409. ΙΙ. ὡς καὶ νῦν, [[συμβιβασμός]], Ἰάμβλ. ἐν Βίῳ Πυθαγ. 69· σ. εἰρήνης Ἐπιφάν. Αἱρ. 66, 14 (τ. 1, σ. 631C). | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=ο, ΝΜΑ [[συμβιβάζω]]<br />[[συνδιαλλαγή]], [[συμφωνία]] για την [[άρση]] διαφορών [[μεταξύ]] διαμαχομένων, με αμοιβαίες υποχωρήσεις («με τις αξιώσεις που προβάλλει η [[άλλη]] [[πλευρά]], ο [[συμβιβασμός]] δεν [[είναι]] [[εφικτός]]»)<br /><b>νεοελλ.</b><br /><b>1.</b> <b>(νομ.)</b> [[σύμβαση]] με την οποία οι συμβαλλόμενοι διαλύουν με αμοιβαίες υποχωρήσεις [[έριδα]] ή [[αβεβαιότητα]] για μια έννομη [[σχέση]] τους<br /><b>2.</b> (στο δημοσιονομικό [[δίκαιο]]) η διοικητική [[επίλυση]] της διαφοράς που υπάρχει [[μεταξύ]] φορολογουμένου και φορολογούσης αρχής για το [[μέγεθος]] του φορολογητέου ποσού και του αναλογούντος φόρου<br /><b>μσν.</b><br />[[συνένωση]], [[σύνδεση]]. | |mltxt=ο, ΝΜΑ [[συμβιβάζω]]<br />[[συνδιαλλαγή]], [[συμφωνία]] για την [[άρση]] διαφορών [[μεταξύ]] διαμαχομένων, με αμοιβαίες υποχωρήσεις («με τις αξιώσεις που προβάλλει η [[άλλη]] [[πλευρά]], ο [[συμβιβασμός]] δεν [[είναι]] [[εφικτός]]»)<br /><b>νεοελλ.</b><br /><b>1.</b> <b>(νομ.)</b> [[σύμβαση]] με την οποία οι συμβαλλόμενοι διαλύουν με αμοιβαίες υποχωρήσεις [[έριδα]] ή [[αβεβαιότητα]] για μια έννομη [[σχέση]] τους<br /><b>2.</b> (στο δημοσιονομικό [[δίκαιο]]) η διοικητική [[επίλυση]] της διαφοράς που υπάρχει [[μεταξύ]] φορολογουμένου και φορολογούσης αρχής για το [[μέγεθος]] του φορολογητέου ποσού και του αναλογούντος φόρου<br /><b>μσν.</b><br />[[συνένωση]], [[σύνδεση]]. | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 11:06, 25 August 2023
English (LSJ)
ὁ, conciliation, Iamb.VP 16.69, cf. 33.229, prob. in MAMA1.10 (Supp.Epigr.6.332, Laodicea Combusta); = transactio, Glossaria.
German (Pape)
[Seite 978] ὁ, = συμβίβασις, Iambl. v. Pyth. 69.
Greek (Liddell-Scott)
συμβῐβασμός: ὁ, ἕνωσις, Γ. Πισίδ. Ἑξαήμ. 1409. ΙΙ. ὡς καὶ νῦν, συμβιβασμός, Ἰάμβλ. ἐν Βίῳ Πυθαγ. 69· σ. εἰρήνης Ἐπιφάν. Αἱρ. 66, 14 (τ. 1, σ. 631C).
Greek Monolingual
ο, ΝΜΑ συμβιβάζω
συνδιαλλαγή, συμφωνία για την άρση διαφορών μεταξύ διαμαχομένων, με αμοιβαίες υποχωρήσεις («με τις αξιώσεις που προβάλλει η άλλη πλευρά, ο συμβιβασμός δεν είναι εφικτός»)
νεοελλ.
1. (νομ.) σύμβαση με την οποία οι συμβαλλόμενοι διαλύουν με αμοιβαίες υποχωρήσεις έριδα ή αβεβαιότητα για μια έννομη σχέση τους
2. (στο δημοσιονομικό δίκαιο) η διοικητική επίλυση της διαφοράς που υπάρχει μεταξύ φορολογουμένου και φορολογούσης αρχής για το μέγεθος του φορολογητέου ποσού και του αναλογούντος φόρου
μσν.
συνένωση, σύνδεση.
