μύρισμα: Difference between revisions
αἰὼν παῖς ἐστι παίζων, πεσσεύων∙ παιδός η βασιληίη → time is a child playing draughts; the kingship is a child's | a life-time is a child playing, playing checkers: the kingship belongs to a child | a whole human life-time is nothing but a child playing, playing checkers: the kingship belongs to a child | lifetime is a child at play, moving pieces in a game; kingship belongs to the child
(6_21) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (6 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=myrisma | |Transliteration C=myrisma | ||
|Beta Code=mu/risma | |Beta Code=mu/risma | ||
|Definition=ατος, τό, | |Definition=-ατος, τό, [[ointment]], ibid. (pl.), ''Cat.Cod.Astr.''8(1).249 (pl.). | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
| Line 14: | Line 14: | ||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''μύρισμα''': τό, [[μύρον]], ὡς τὸ [[μύρωμα]], [[ | |lstext='''μύρισμα''': τό, [[μύρον]], ὡς τὸ [[μύρωμα]], Πολυδ. Ζ΄, 177. | ||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=το (ΑΜ [[μύρισμα]]) [[μυρίζω]]<br />(<b>νεοελλ.-μσν.</b>)<br /><b>1.</b> η [[ενέργεια]] του [[μυρίζω]], το να μυρίζει [[κανείς]]<br /><b>2.</b> [[οσμή]], ευωδιά, [[μυρωδιά]]<br /><b>3.</b> αρωματική [[ουσία]], [[άρωμα]], [[μύρο]]<br /><b>μσν.</b><br /><b>1.</b> ευωδιαστό [[άνθος]]<br /><b>2.</b> άσχημη [[μυρωδιά]]<br /><b>3.</b> <b>στον πληθ.</b> <i>τὰ μυρίσματα</i><br />τα μυρωδικά<br />(μσν. -αρχ.) αρωματική [[αλοιφή]]<br /><b>αρχ.</b><br />[[επάλειψη]] με [[μύρο]]. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 11:54, 25 August 2023
English (LSJ)
-ατος, τό, ointment, ibid. (pl.), Cat.Cod.Astr.8(1).249 (pl.).
German (Pape)
[Seite 220] τό, die aufgetragene Salbe, Poll. 7, 177.
Greek (Liddell-Scott)
μύρισμα: τό, μύρον, ὡς τὸ μύρωμα, Πολυδ. Ζ΄, 177.
Greek Monolingual
το (ΑΜ μύρισμα) μυρίζω
(νεοελλ.-μσν.)
1. η ενέργεια του μυρίζω, το να μυρίζει κανείς
2. οσμή, ευωδιά, μυρωδιά
3. αρωματική ουσία, άρωμα, μύρο
μσν.
1. ευωδιαστό άνθος
2. άσχημη μυρωδιά
3. στον πληθ. τὰ μυρίσματα
τα μυρωδικά
(μσν. -αρχ.) αρωματική αλοιφή
αρχ.
επάλειψη με μύρο.
