φελλόπους: Difference between revisions
From LSJ
ἔκβαλε πρῶτον ἐκ τοῦ ὀφθαλμοῦ σοῦ τὴν δοκόν, καὶ τότε διαβλέψεις ἐκβαλεῖν τὸ κάρφος ἐκ τοῦ ὀφθαλμοῦ τοῦ ἀδελφοῦ σου → first take the plank out of your own eye, and then you will see clearly to remove the speck from your brother's eye
(44) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (7 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=fellopous | |Transliteration C=fellopous | ||
|Beta Code=fello/pous | |Beta Code=fello/pous | ||
|Definition=ὁ, ἡ, | |Definition=ὁ, ἡ, φελλόπουν, τό, gen. ποδος, [[cork-footed]], Luc.''VH''2.4. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
| Line 17: | Line 17: | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=-πουν, Α<br />αυτός που έχει φέλλινα πόδια.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[φελλός]] <span style="color: red;">+</span> -[[πους]] (<span style="color: red;"><</span> [[πούς]], <i>ποδός</i>), | |mltxt=-πουν, Α<br />αυτός που έχει φέλλινα πόδια.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[φελλός]] <span style="color: red;">+</span> -[[πους]] (<span style="color: red;"><</span> [[πούς]], <i>ποδός</i>), [[πρβλ]]. [[χαλκόπους]]]. | ||
}} | |||
{{lsm | |||
|lsmtext='''φελλόπους:''' ὁ, ἡ, -πουν, τό, αυτός που έχει πόδια από φελλό, σε Λουκ. | |||
}} | |||
{{mdlsj | |||
|mdlsjtxt=φελλό-πους,<br />[[cork]]-footed, Luc. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 11:58, 25 August 2023
English (LSJ)
ὁ, ἡ, φελλόπουν, τό, gen. ποδος, cork-footed, Luc.VH2.4.
German (Pape)
[Seite 1260] ουν, gen. ποδος, korkfüßig, Luc. V. H. 2, 4.
Greek (Liddell-Scott)
φελλόπους: ὁ, ἡ, πουν, τό, ὁ ἔχων φελλίνους πόδας, Λουκ. Ἀληθ. Ἱστ. 2. 4.
Greek Monolingual
-πουν, Α
αυτός που έχει φέλλινα πόδια.
[ΕΤΥΜΟΛ. < φελλός + -πους (< πούς, ποδός), πρβλ. χαλκόπους].
Greek Monotonic
φελλόπους: ὁ, ἡ, -πουν, τό, αυτός που έχει πόδια από φελλό, σε Λουκ.
Middle Liddell
φελλό-πους,
cork-footed, Luc.
