φοινάς: Difference between revisions

From LSJ

νεκρὸν ἐάν ποτ' ἴδηις καὶ μνήματα κωφὰ παράγηις κοινὸν ἔσοπτρον ὁρᾶις· ὁ θανὼν οὕτως προσεδόκα → whenever you see a body dead, or pass by silent tombs, you look into the mirror of all men's destiny: the dead man expected nothing else | if you ever see a corpse or walk by quiet graves, that's when you look into the mirror we all share: the dead expected this

Source
m (Text replacement - "<span class="sense"><p>" to "<span class="sense">")
m (LSJ1 replacement)
 
(3 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=foinas
|Transliteration C=foinas
|Beta Code=foina/s
|Beta Code=foina/s
|Definition=άδος, ἡ, <span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> = [[ἐρυσίβη]], Theognost.<span class="title">Can.</span>25.</span>
|Definition=φοινάδος, ἡ, = [[ἐρυσίβη]], Theognost.''Can.''25.
}}
}}
{{grml
{{grml
|mltxt=-[[άδος]], ἡ, ΜΑ<br />[[μύκητας]] τών [[φυτών]] και τών καρπών που προσβάλλει [[κυρίως]] το [[σιτάρι]] και το [[κριθάρι]], η [[ερυσίβη]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[φοινός]] «[[κόκκινος]]» <span style="color: red;">+</span> κατάλ. -<i>άς</i>, -[[άδος]] (<b>πρβλ.</b> <i>γυμν</i>-<i>άς</i>, <i>νωθρ</i>-<i>άς</i>)].
|mltxt=-[[άδος]], ἡ, ΜΑ<br />[[μύκητας]] τών [[φυτών]] και τών καρπών που προσβάλλει [[κυρίως]] το [[σιτάρι]] και το [[κριθάρι]], η [[ερυσίβη]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[φοινός]] «[[κόκκινος]]» <span style="color: red;">+</span> κατάλ. -<i>άς</i>, -[[άδος]] (<b>πρβλ.</b> [[γυμνάς]], [[νωθράς]])].
}}
}}

Latest revision as of 12:23, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: φοινάς Medium diacritics: φοινάς Low diacritics: φοινάς Capitals: ΦΟΙΝΑΣ
Transliteration A: phoinás Transliteration B: phoinas Transliteration C: foinas Beta Code: foina/s

English (LSJ)

φοινάδος, ἡ, = ἐρυσίβη, Theognost.Can.25.

Greek Monolingual

-άδος, ἡ, ΜΑ
μύκητας τών φυτών και τών καρπών που προσβάλλει κυρίως το σιτάρι και το κριθάρι, η ερυσίβη.
[ΕΤΥΜΟΛ. < φοινός «κόκκινος» + κατάλ. -άς, -άδος (πρβλ. γυμνάς, νωθράς)].