ἄστυρον: Difference between revisions
From LSJ
ὁ δὲ μὴ δυνάμενος κοινωνεῖν ἢ μηδὲν δεόμενος δι' αὐτάρκειαν οὐθὲν μέρος πόλεως, ὥστε ἢ θηρίον ἢ θεός → a man who is incapable of entering into partnership, or who is so self-sufficing that he has no need to do so, is no part of a state, so that he must be either a lower animal or a god | whoever is incapable of associating, or has no need to because of self-sufficiency, is no part of a state; so he is either a beast or a god
(c2) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (3 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=astyron | |Transliteration C=astyron | ||
|Beta Code=a)/sturon | |Beta Code=a)/sturon | ||
|Definition=τό, Dim. of [[ἄστυ]], | |Definition=τό, ''Dim. of'' [[ἄστυ]], Call.''Fr.''19, ''Aet.''3.1.74, ''Hec.''1.1.6, Nic. ''Al.''15. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=-ου, τό<br />[[pequeña ciudad]], [[ἄστυρον]] εἰσανέβαινεν Call.<i>SHell</i>.289.2, cf. 288.6, Xenomedes 1, Nic.<i>Al</i>.15. | |||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0379.png Seite 379]] τό, dim. zu [[ἄστυ]], Städtchen, Callim. frg. 19 bei E. M.; Nic. Alc. 131. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0379.png Seite 379]] τό, dim. zu [[ἄστυ]], Städtchen, Callim. frg. 19 bei E. M.; Nic. Alc. 131. | ||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=[[ἄστυρον]], το (Α) [[άστυ]]<br />μικρή [[πόλη]]. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 13:16, 25 August 2023
English (LSJ)
τό, Dim. of ἄστυ, Call.Fr.19, Aet.3.1.74, Hec.1.1.6, Nic. Al.15.
Spanish (DGE)
-ου, τό
pequeña ciudad, ἄστυρον εἰσανέβαινεν Call.SHell.289.2, cf. 288.6, Xenomedes 1, Nic.Al.15.
German (Pape)
[Seite 379] τό, dim. zu ἄστυ, Städtchen, Callim. frg. 19 bei E. M.; Nic. Alc. 131.
