σκυλοδέψης: Difference between revisions

m
Text replacement - "Ar.''Av.''" to "Ar.''Av.''"
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(elnltext.*?\]) ([a-zA-Z' ]+)(\.)\n" to "$1 $2$3 ")
m (Text replacement - "Ar.''Av.''" to "Ar.''Av.''")
 
(7 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=skylodepsis
|Transliteration C=skylodepsis
|Beta Code=skulode/yhs
|Beta Code=skulode/yhs
|Definition=ου, ὁ, (δέφω, δέψω) [[tanner of hides]], <span class="bibl">Ar.<span class="title">Av.</span>490</span>, <span class="bibl"><span class="title">Ec.</span>420</span>.
|Definition=σκυλοδέψου, ὁ, ([[δέφω]], [[δέψω]]) [[tanner of hides]], [[Aristophanes|Ar.]]''[[The Birds|Av.]]''490, ''Ec.''420.
}}
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0907.png Seite 907]] ὁ, der Ledergerber, Ar. Av. 490 Eccl. 420.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0907.png Seite 907]] ὁ, der [[Ledergerber]], Ar. Av. 490 Eccl. 420.
}}
}}
{{bailly
{{bailly
|btext=ου (ὁ) :<br />corroyeur.<br />'''Étymologie:''' [[σκύλος]], [[δέψω]].
|btext=ου (ὁ) :<br />[[corroyeur]].<br />'''Étymologie:''' [[σκύλος]], [[δέψω]].
}}
}}
{{elnl
{{elnl
|elnltext=σκυλοδέψης -ου, ὁ [σκύλος, δέψω] [[leerlooier]].
|elnltext=σκυλοδέψης -ου, ὁ &#91;[[σκύλος]], [[δέψω]]] [[leerlooier]].
}}
}}
{{elru
{{elru
|elrutext='''σκῠλοδέψης:''' ου ὁ дубильщик, кожевник Arph.
|elrutext='''σκῠλοδέψης:''' ου ὁ [[дубильщик]], [[кожевник]] Arph.
}}
}}
{{ls
{{ls
Line 26: Line 26:
}}
}}
{{grml
{{grml
|mltxt=και [[σκυλοδέσφης]], ὁ, Α<br />αυτός που κατεργάζεται δέρματα, [[βυρσοδέψης]] («ἀναπηδῶσιν πάντες ἐπ' [[ἔργον]], χαλκῆς, κεραμῆς, σκυλοδέψαι», <b>Αριστοφ.</b>).<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[σκύλος]] (τὸ) «[[δέρμα]] ζώου» <span style="color: red;">+</span> -[[δέψης]] / -<i>δέσφης</i> (<span style="color: red;"><</span> [[δέφω]] / [[δέψω]] «[[κατεργάζομαι]]»), <b>πρβλ.</b> <i>βυρσο</i>-[[δέψης]]].
|mltxt=και [[σκυλοδέσφης]], ὁ, Α<br />αυτός που κατεργάζεται δέρματα, [[βυρσοδέψης]] («ἀναπηδῶσιν πάντες ἐπ' [[ἔργον]], χαλκῆς, κεραμῆς, σκυλοδέψαι», <b>Αριστοφ.</b>).<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[σκύλος]] (τὸ) «[[δέρμα]] ζώου» <span style="color: red;">+</span> -[[δέψης]] / -<i>δέσφης</i> (<span style="color: red;"><</span> [[δέφω]] / [[δέψω]] «[[κατεργάζομαι]]»), [[πρβλ]]. [[βυρσοδέψης]]].
}}
}}
{{lsm
{{lsm
|lsmtext='''σκῠλοδέψης:''' -ου, ὁ ([[δέφω]], μέλ. [[δέψω]]), αυτός που κατεργάζεται δέρματα, [[βυρσοδέψης]], σε Αριστοφ.· ομοίως, σκῠλό-δεψος, <i>ὁ</i>, σε Δημ.
|lsmtext='''σκῠλοδέψης:''' -ου, ὁ ([[δέφω]], μέλ. [[δέψω]]), αυτός που κατεργάζεται δέρματα, [[βυρσοδέψης]], σε Αριστοφ.· ομοίως, [[σκυλόδεψος|σκῠλόδεψος]], <i>ὁ</i>, σε Δημ.
}}
}}
{{mdlsj
{{mdlsj
|mdlsjtxt=σκῠλο-δέψης, ου, ὁ, [[δέφω]], fut. [[δέψω]]<br />a [[tanner]] of hides, Ar.:—so σκῠλό-δεψος, ὁ, Dem.
|mdlsjtxt=σκῠλο-δέψης, ου, ὁ, [[δέφω]], fut. [[δέψω]]<br />a [[tanner]] of hides, Ar.:—so [[σκυλόδεψος|σκῠλόδεψος]], ὁ, Dem.
}}
}}