πλησιασμός: Difference between revisions

From LSJ

καλῶς γέ μου τὸν υἱὸν ὦ Στιλβωνίδη εὑρὼν ἀπιόντ' ἀπὸ γυμνασίου λελουμένον οὐκ ἔκυσας, οὐ προσεῖπας, οὐ προσηγάγου, οὐκ ὠρχιπέδισας, ὢν ἐμοὶ πατρικὸς φίλος → Ah! Is this well done, Stilbonides? You met my son coming from the bath after the gymnasium and you neither spoke to him, nor kissed him, nor took him with you, nor ever once felt his balls. Would anyone call you an old friend of mine?

Source
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1")
Tags: Mobile edit Mobile web edit
m (Text replacement - "Arist.''HA''" to "Arist.''HA''")
 
(5 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=plisiasmos
|Transliteration C=plisiasmos
|Beta Code=plhsiasmo/s
|Beta Code=plhsiasmo/s
|Definition=ὁ, Dor. πλᾱτιασμός Dius ap.Stob.4.21.16:—<span class="sense"><span class="bld">A</span> [[approach]], φοβεροῦ <span class="bibl">Arist.<span class="title">Rh.</span>1382a32</span>, cf. <span class="bibl">A.D. <span class="title">Adv.</span>161.21</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">2</span> [[sexual intercourse]], <span class="bibl">Arist.<span class="title">HA</span>536a15</span>, <span class="bibl">Poll.5.93</span>.</span>
|Definition=ὁ, Dor. πλᾱτιασμός Dius ap.Stob.4.21.16:—<br><span class="bld">A</span> [[approach]], φοβεροῦ Arist.''Rh.''1382a32, cf. A.D. ''Adv.''161.21.<br><span class="bld">2</span> [[sexual intercourse]], [[Aristotle|Arist.]]''[[Historia Animalium|HA]]''536a15, Poll.5.93.
}}
}}
{{pape
{{pape
Line 14: Line 14:
}}
}}
{{bailly
{{bailly
|btext=οῦ (ὁ) :<br />approche.<br />'''Étymologie:''' [[πλησιάζω]].
|btext=οῦ (ὁ) :<br />[[approche]].<br />'''Étymologie:''' [[πλησιάζω]].
}}
}}
{{ls
{{elnl
|lstext='''πλησιασμός''': , Δωρ. πλᾱτιασμός, Δῖος παρὰ Στοβ. 409. 2· ― τὸ πλησιάζειν, προσέγγισις, τοῦ φοβεροῦ Ἀριστ. Πολιτ. 2. 5, 2. 2) σαρκικὴ [[μῖξις]], ὁ αὐτ. π. τὰ Ζ. Ἱστ. 4. 9, 11, Πολυδ. Ε΄, 93, Δῖος παρὰ Στοβ. ἔνθ’ ἀνωτ.
|elnltext=πλησιασμός -οῦ, ὁ [πλησιάζω] [[het dichterbij komen]], [[nadering]].
}}
{{elru
|elrutext='''πλησιασμός:''' ὁ<br /><b class="num">1</b> [[приближение]] (τοῦ φοβεροῦ Arst.);<br /><b class="num">2</b> Arst. = [[πλησίασις]].
}}
}}
{{grml
{{grml
Line 25: Line 28:
|lsmtext='''πλησιασμός:''' ὁ, Δωρ. πλᾱτιασμός, Δίος [[παρά]] Στοβ.· [[πλησίασμα]], [[προσέγγιση]], σε Αριστ.
|lsmtext='''πλησιασμός:''' ὁ, Δωρ. πλᾱτιασμός, Δίος [[παρά]] Στοβ.· [[πλησίασμα]], [[προσέγγιση]], σε Αριστ.
}}
}}
{{elru
{{ls
|elrutext='''πλησιασμός:''' ὁ<br /><b class="num">1)</b> [[приближение]] (τοῦ φοβεροῦ Arst.);<br /><b class="num">2)</b> Arst. = [[πλησίασις]].
|lstext='''πλησιασμός''': , Δωρ. πλᾱτιασμός, Δῖος παρὰ Στοβ. 409. 2· ― τὸ πλησιάζειν, προσέγγισις, τοῦ φοβεροῦ Ἀριστ. Πολιτ. 2. 5, 2. 2) σαρκικὴ [[μῖξις]], ὁ αὐτ. π. τὰ Ζ. Ἱστ. 4. 9, 11, Πολυδ. Ε΄, 93, Δῖος παρὰ Στοβ. ἔνθ’ ἀνωτ.
}}
{{elnl
|elnltext=πλησιασμός -οῦ, ὁ [πλησιάζω] het dichterbij komen, nadering.
}}
}}
{{mdlsj
{{mdlsj
|mdlsjtxt=[[πλησιασμός]], οῦ, ὁ,<br />[[Dius]] in Stob.:— an approaching, [[approach]], Arist.
|mdlsjtxt=[[πλησιασμός]], οῦ, ὁ,<br />[[Dius]] in Stob.:— an approaching, [[approach]], Arist.
}}
}}

Latest revision as of 22:03, 24 November 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: πλησιασμός Medium diacritics: πλησιασμός Low diacritics: πλησιασμός Capitals: ΠΛΗΣΙΑΣΜΟΣ
Transliteration A: plēsiasmós Transliteration B: plēsiasmos Transliteration C: plisiasmos Beta Code: plhsiasmo/s

English (LSJ)

ὁ, Dor. πλᾱτιασμός Dius ap.Stob.4.21.16:—
A approach, φοβεροῦ Arist.Rh.1382a32, cf. A.D. Adv.161.21.
2 sexual intercourse, Arist.HA536a15, Poll.5.93.

German (Pape)

[Seite 635] ὁ, Annäherung, Nähe, φοβεροῦ, Arist. rhet. 2, 5; Umgang, bes. fleischlicher, D. L. 2, 100.

French (Bailly abrégé)

οῦ (ὁ) :
approche.
Étymologie: πλησιάζω.

Dutch (Woordenboekgrieks.nl)

πλησιασμός -οῦ, ὁ [πλησιάζω] het dichterbij komen, nadering.

Russian (Dvoretsky)

πλησιασμός:
1 приближение (τοῦ φοβεροῦ Arst.);
2 Arst. = πλησίασις.

Greek Monolingual

και δωρ. τ. πλατιασμός, ὁ, Α πλησιάζω
1. η πράξη του πλησιάζω, προσέγγιση, ζύγωμα, σίμωμα
2. (κυρίως για ζώα) σαρκική ένωση, συνουσία.

Greek Monotonic

πλησιασμός: ὁ, Δωρ. πλᾱτιασμός, Δίος παρά Στοβ.· πλησίασμα, προσέγγιση, σε Αριστ.

Greek (Liddell-Scott)

πλησιασμός: ὁ, Δωρ. πλᾱτιασμός, Δῖος παρὰ Στοβ. 409. 2· ― τὸ πλησιάζειν, προσέγγισις, τοῦ φοβεροῦ Ἀριστ. Πολιτ. 2. 5, 2. 2) σαρκικὴ μῖξις, ὁ αὐτ. π. τὰ Ζ. Ἱστ. 4. 9, 11, Πολυδ. Ε΄, 93, Δῖος παρὰ Στοβ. ἔνθ’ ἀνωτ.

Middle Liddell

πλησιασμός, οῦ, ὁ,
Dius in Stob.:— an approaching, approach, Arist.